Chan masterChina

Dahui Zonggao

The master who handed officials one word to hold

1 work · 707 passages grounded

Lifespan
1089–1163
Also known as
Daie Soko
Wikipedia

The mind

Ten years passed between the death of his teacher Zhantang Wenzhun in 1115 and the day another master accepted his awakening, and by his own account Dahui Zonggao spent them doubting: his own attainment, his teachers, and whether Chan was still alive in his time. He had trained in more than one line. As a young monk he studied Yunmen's sayings, served a Linji teacher, and in two years at Taiyang monastery mastered, as he later put it, the essentials of the Caodong house. In 1125, under Yuanwu Keqin, the Linji master who compiled the Blue Cliff Record, he broke through at the Tianning monastery in the capital, and he later said that if Yuanwu had approved him as easily as his earlier teachers had, he would not have believed there was a Chan school at all.

Doubt became his method. Take one word from an old story, the wu, "no", that Zhaozhou gave when a monk asked whether a dog has the Buddha-nature, and hold it day and night with all the doubt you have, until the doubt breaks. The practice is called kanhua, watching the phrase. Dahui meant it for people who could not leave the world. The scholar-officials who sought him out had offices, families and political enemies, and he urged them to practise for themselves rather than merely fund monasteries; the drama of the phrase, he judged, lay more within their reach than quiet sitting. From 1134 he attacked teachers who, as he saw it, told such men to quiet their minds into cold ash and dead wood, and he called their way the heretical Chan of silent illumination. Morten Schlütter, a historian of Song Chan, has argued that his target was the Caodong line revived in the early twelfth century; whether he meant Hongzhi Zhengjue, its most famous abbot, is disputed. The two men were colleagues, and Hongzhi never answered him.

In 1137 he became abbot of the Nengren monastery on Mount Jing, near Hangzhou, where his community grew to some two thousand. Around 1141 he was accused of talking politics with Zhang Jiucheng, an official whose faction opposed the chief minister Qin Gui, and he was stripped of his robe and banished, first to Hengzhou in Hunan and later farther south to Guangdong, where an epidemic killed many of the monks who had followed him. His students reached him by letter. His disciple Yunwen later compiled his record, the Dahui Pujue chanshi yulu, and of everything in it the letters to officials and their families travelled furthest. In one he wrote that leading seventeen hundred monks at Jingshan and living under supervision in exile had been the same to him.

After Qin Gui's death in 1155 Dahui was pardoned and, on Hongzhi's recommendation, became abbot of the Ayuwang monastery. In 1157 Hongzhi, dying, wrote asking him to take charge of Tiantong. He returned to Jingshan before his death in 1163. Later accounts say he had the printing blocks of his teacher's Blue Cliff Record destroyed, so that students would stop studying kōans as literature.

The letters circulated as a book of their own across East Asia. In Korea, a generation after Dahui's death, Chinul, the founder of the Sŏn school's Chogye tradition, took up phrase-watching from the master's record. In Japan his method shaped kōan practice in the Rinzai school, and Hakuin Ekaku, the eighteenth-century reformer of Rinzai Zen, praised his attacks on silent illumination.

Key concepts

What does Dahui mean by firm faith?

Firm faith is a settled trust, not assent to a doctrine: confidence that this very mind can awaken, steady enough that neither good fortune nor bad shakes it. Dahui quotes the scripture that faith can end the root of the afflictions for good. Without it, he says, anyone hoping to get free of birth and death has no chance, and the great doubt he asks for has nowhere to stand.

What is the 'mind, intellect and consciousness' that Dahui warns against?

It is his name, taken from Buddhist scripture, for the mind that thinks, measures and calculates: the faculty that compares, weighs and argues. It serves well in office and in study. In Chan it is the first thing to move when a story is raised, reaching at once for a meaning, and Dahui holds that this reaching hides a person's own clear nature from them.

What is a skillful means, and when does it become a sickness?

A skillful means is a teaching device fitted to a student's need: a method for getting somewhere, not a truth in itself. Dahui's model is the Buddha's parable of the burning house, where the means is whatever gets the children out of the fire. Entering by a means is right, he says; holding on to it once it has served, and teaching it as the truth, is the sickness.

What is the difference between a living phrase and a dead phrase?

A dead phrase is a saying that can be understood, explained and stored away as a meaning. A living phrase gives the thinking mind nothing to hold, and so stops it. Dahui quotes the old rule: study the living phrase, not the dead one, for what is grasped under a living phrase is never forgotten, while under a dead one a person cannot even save himself.

What happens when the doubt finally breaks?

Breaking through is the moment the doubt a student has carried gives way all at once, and with it the habit of reaching for meanings. Dahui describes it with the sound of something snapping: at a word from a teacher it cracks and breaks. It has no fixed occasion; he lists reading a sutra, meeting the day's business, or a moment when body and mind are in disarray.

Themes of the Mind

Concepts that recur together across the corpus held here, gathered into themes and ordered by how much of this philosopher's writing each one occupies.

Firm Faith, Great Doubt

Faith and doubt look like opposites. Why awakening needs both at full strength, and what becomes of someone who has only half of each, is the question Dahui keeps putting to his students.

Without firm faith, Dahui writes, there is no way out of birth and death, and he describes officials who practise when their affairs go badly and drop it when things go well: half in, half out, half believing. A village fool who knows nothing is better placed, he says, because no clever opinions stand in his way. Yet the faith he asks for is no creed. Under great doubt lies great awakening, and most people, he complains, doubt others rather than themselves.

  • faith
  • doubt
  • self-inquiry
  • perseverance
  • spiritual discipline
  • realization
  • spiritual insight

The Last Day of the Year

On the thirtieth day of the twelfth month, Dahui's figure for the hour of death, every debt falls due. What a lifetime of learning and office will be worth then is the test he applies to everything else.

He asks a learned official which of all the elegant phrases written in a lifetime will stand against birth and death on that day. The danger is habit. Ways of thinking practised since time without beginning grow familiar, and unless they are fought now, the last day finds hands and feet in disorder. So the rule is plain: not to be confused at the hour of death, do not be confused in what you are doing now. The unfamiliar must become familiar, and the familiar strange.

  • birth and death
  • death
  • impermanence
  • karma
  • time
  • habit
  • liberation

Afraid of Falling Into Emptiness

Officials who heard that there was nothing to attain feared they would drop into a void. Why Dahui treated that fear as the very thing to look at, and what emptiness means for someone still busy in the world, runs through his letters.

Five of every ten scholar-officials, he says, ask whether the teaching will not leave them stranded in emptiness, and he answers that they have never yet reached emptiness, so what is there to fear? It is jumping into the river before the boat has capsized. He gives them Layman Pang's two lines instead: only empty what exists, never make real what does not. And he refuses the cheap form of the doctrine, that the passions are already awakening: only someone who has broken through may say that.

  • emptiness
  • nonattachment
  • attachment
  • nonduality
  • delusion
  • perception

When the Medicine Becomes the Illness

Every method a teacher hands out is a means to an end, and a means can be held too long. Where a technique stops helping and starts to blind, and how a student would know, is what Dahui watched for.

Bodhidharma told the second patriarch to cut every outward tie and make his mind like a wall. In Dahui's reading that was a means of the moment, not Bodhidharma's real teaching, and those who make the wall their goal force themselves into dull blankness. To enter by a means is right, he agrees with a correspondent; to cling to it is sickness. Even an old story can be studied as a dead phrase or a living one, and only the living one frees.

  • skillful means
  • expedient means
  • conceptual thought
  • conceptual thinking
  • language
  • paradox
  • consciousness

Who Can Confirm an Awakening

A teacher's approval is meant to mark an awakening as real, and Dahui saw approval handed out too easily and refused for the wrong reasons. What a true confirmation is, and who is fit to give it, he answered partly from his own long wait.

He credits Zhantang, his first great teacher, with setting him on the right road, though his breakthrough came later under Yuanwu, and he remembers Zhantang calling a hard story golden dung: not understood, it is gold, understood, it is dung. He tells of the laywoman Wuzhuo Miaozong, approved by every master she met, who still came to his mountain because she truly feared birth and death. And he condemns teachers who deny awakening altogether as jackals howling in a lion's skin.

  • transmission
  • teacher-student relationship
  • spiritual authority
  • authenticity
  • lineage
  • teaching

By the numbers

works held
1
passages traced
707
concepts traced
460
thematic clusters
5

Concepts that travel together

The wheel takes the leading concepts of these writings and shows how often they come up together. The wider the band between two, the more passages speak of both. Among them, most often together: “language” and “nonduality”.
Concept co-occurrence, strongest first 8 concepts, joined by 28 pairings. 75 pairings reach beyond these concepts and are not drawn.
ConceptPaired conceptShared passages
languagenonduality35
awakeninglanguage33
chan buddhismlanguage31
awakeningmeditation30
awakeningnonattachment28
awakeningnonduality27
koanslanguage26
meditationnonattachment22
awakeningchan buddhism21
chan buddhismnonduality21
languagenonattachment20
languageteaching20
chan buddhismkoans19
meditationnonduality18
awakeningkoans15
chan buddhismteaching14
koansnonattachment13
awakeningteaching11
chan buddhismmeditation11
nondualityteaching10
chan buddhismnonattachment9
koansnonduality9
nonattachmentnonduality9
languagemeditation8
koansmeditation7
nonattachmentteaching6
koansteaching3
meditationteaching1

The arc of a career

A cell's weight is that concept's share of the work's passages, so a column can be read downwards as well as a row across. Densest: awakening in 大慧普覺禪師語錄, 26.6%.

Density 0% 26.6%

Concept density per work, chronological A single work. 8 concept columns, ranked by total weight. 70 further concepts fall outside the columns shown.
WorkYearawakeninglanguagenondualitychan buddhismmeditationnonattachmentkoansteaching
大慧普覺禪師語錄26.6%23.3%20.2%17.1%15.8%13.6%9.8%9.8%

Works held

Titles in your language, the original beneath in brackets; “lit.” marks our own translation where no English edition exists. Side chips show which full texts are held.

  1. 1172 lit. Recorded Sayings of Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄

    The main record of Dahui's teaching, gathered by his disciples, and the source for kanhua, the practice of watching a single phrase, which is the method he is remembered for.

    ZH
Begin a dialogue with Dahui Zonggao

— or wander to another mind

Set two minds against each other

Each of these is a question the two of them answer differently. Choose one and they argue it out, both drawing on the texts held here.