WerkAlexis de Tocqueville

Das Elend der Armut. Über den Pauperismus

Tocquevilles These, dass gesetzlich garantierte Armenfürsorge genau die Abhängigkeit erzeugt, die sie heilen sollte.

von Alexis de Tocqueville53 Passagen vorhanden

  • Französisch, die Originalsprache
Originaltitel
Mémoire sur le paupérisme
Erstveröffentlichung
(mit 30 Jahren)
Originalsprache
Französisch

Rechtsverletzung melden

Überblick

1833 verbrachte Alexis de Tocqueville fünf Wochen in England, dem reichsten Land Europas, und stellte fest, dass dort etwa jeder Sechste von der Armenfürsorge lebte. Die Denkschrift, die er 1835 der Königlichen Akademischen Gesellschaft von Cherbourg vortrug, geht von diesem Rätsel aus: Länder, die elend wirkten, etwa Portugal, hatten wenige Menschen, die auf Wohltätigkeit angewiesen waren, die wohlhabendsten dagegen die meisten. Seine Antwort: Der Fortschritt vervielfacht die Bedürfnisse. Mit der Industrie wächst die Zahl derer, die von einem Lohn leben, der in einem schlechten Jahr wegfallen kann, und Annehmlichkeiten, die einst Luxus waren, werden zu Notwendigkeiten, deren Verlust als Armut gilt. Der zweite Teil fragt, was zu tun sei. Tocqueville verteidigte die private Wohltätigkeit, die ein Mensch dem anderen gewährt. Zersetzend fand er dagegen die gesetzlich garantierte öffentliche Wohltätigkeit, das englische System, das auf das Armengesetz Elisabeths I. zurückging: Es machte die Unterstützung zu einem Recht, schwächte den Antrieb zur Arbeit, zwang die Armen, ihre eigene Erniedrigung vorzuführen, um sie zu erhalten, und band sie an ihre Gemeinde; die Reichen zahlten ohne Mitgefühl, die Armen empfingen ohne Dankbarkeit. Dem Staat ließ er eine engere Aufgabe: kleine Kinder, Alte, Kranke und Geisteskranke sowie Hilfe nach öffentlichen Katastrophen. Die Denkschrift verschwand in den Sitzungsberichten der Gesellschaft. In die nach seinem Tod herausgegebenen gesammelten Werke wurde sie nicht aufgenommen; 1911 druckte eine französische Zeitschrift sie nach, und 1968 übersetzte sie der amerikanische Gelehrte Seymour Drescher erstmals ins Englische. 1997 erschien sie in London und Chicago neu, mit einer Einleitung der Historikerin Gertrude Himmelfarb, als Beitrag zu den Debatten über die Reform des Sozialstaats in Großbritannien und den Vereinigten Staaten.

Schlüsselbegriffe

Was meint Tocqueville mit Pauperismus?

Den Zustand von Menschen, die von öffentlicher Unterstützung leben statt von eigener Arbeit oder eigenem Besitz. Die Denkschrift trennt ihn von der Armut überhaupt: Ein Land kann arm sein und wenige Unterstützte haben, wie Portugal, während im reichen England etwa jeder Sechste von Armenhilfe lebte. Pauperismus ist also das Erzeugnis einer bestimmten Art von Gesellschaft, nicht einfach des Mangels.

Wie vervielfacht der Fortschritt die Bedürfnisse?

Er verschiebt, was als notwendig gilt. Je reicher eine Gesellschaft wird, desto mehr Annehmlichkeiten, die einst Luxus waren, werden unentbehrlich, und ihr Verlust wird als Armut empfunden und gezählt. Die Industrie fügt einen zweiten Druck hinzu, weil sie mehr Menschen von Löhnen abhängig macht, die in einem schlechten Jahr verschwinden können. Beides vergrößert mit dem Fortschritt der Zivilisation die Zahl derer, die in Not geraten können.

Was ist gesetzliche Wohltätigkeit, und warum nennt die Denkschrift sie zersetzend?

Gesetzliche Wohltätigkeit ist Hilfe, die das Gesetz als Recht garantiert, wie im englischen System, das auf das Armengesetz Elisabeths I. zurückging. Tocqueville hielt sie für zersetzend, weil sie den Antrieb zur Arbeit schwächte, die Armen zwang, ihre Erniedrigung vorzuzeigen, und sie an ihre Gemeinde band, während das Geben zu einer Abgabe wurde, die die Reichen ohne Mitgefühl zahlten und die Armen ohne Dankbarkeit empfingen.

Welche Aufgaben lässt die Denkschrift dem Staat?

Einen engen Kreis von Fällen, in denen jemand offensichtlich nicht für sich selbst sorgen kann: kleine Kinder, Alte, Kranke und Geisteskranke sowie Hilfe nach öffentlichen Katastrophen. Überall sonst zog Tocqueville die private Wohltätigkeit vor, von einem Menschen dem anderen gegeben. Die Grenze, die er zieht, verläuft zwischen der Hilfe für die, die sich nicht selbst helfen können, und einem dauernden Anspruch für alle.

Themen des Buches

Worauf dieses Buch immer wieder zurückkommt, zu Themen gebündelt und danach geordnet, wie viel des Textes jedes einnimmt.

Warum die reichsten Länder die meisten Bedürftigen zählen

Warum lebten im reichen England so viel mehr Menschen von Armenhilfe als im armen Portugal? Tocquevilles Antwort: Der Fortschritt selbst vervielfacht die Bedürfnisse.

1833 fand Tocqueville in England etwa jeden sechsten Menschen von der Armenunterstützung lebend, während Länder, die elend aussahen, kaum Unterstützte kannten. Das Rätsel löst sich, sobald man Armut an den Bedürfnissen misst. Die Industrie bringt mehr Menschen in Lohnarbeit, deren Lohn in einem schlechten Jahr verschwinden kann, und Annehmlichkeiten, die einst Luxus waren, werden zu Notwendigkeiten, deren Verlust als Armut zählt. Die Zivilisation hebt den Boden dessen, was ein Mensch haben muss, und mit ihm die Zahl derer, die darunter fallen können.

  • Armut
  • Industrialisierung
  • Zivilisation
  • Arbeit
  • Soziale Klasse
  • sozialer Fortschritt
  • Bedürfnisse
  • menschliche Bedürfnisse
  • Soziale Ungleichheit
  • Landwirtschaft

Private Mildtätigkeit gegen gesetzlich geschuldete Hilfe

Soll Hilfe für die Armen ein Geschenk sein oder ein Rechtsanspruch? Tocqueville verteidigte das Geschenk und hielt den Anspruch für zersetzend, für die Empfänger ebenso wie für die Zahlenden.

Private Wohltätigkeit geht von einem Menschen zum anderen; gesetzlich garantierte Hilfe, wie im englischen System, das auf das Armengesetz Elisabeths I. zurückging, läuft über Gemeinde und Steuer. Tocqueville argumentierte, ein Rechtsanspruch auf Unterstützung schwäche den Antrieb zur Arbeit, zwinge die Armen, ihre eigene Erniedrigung vorzuzeigen, und binde sie an ihre Gemeinde, während die Reichen ohne Mitgefühl zahlten und die Armen ohne Dankbarkeit empfingen. Dem Staat ließ er eine engere Aufgabe: kleine Kinder, Alte, Kranke, Geisteskranke und Hilfe nach öffentlichen Katastrophen.

  • Armenfürsorge
  • Nächstenliebe
  • öffentliche Fürsorge
  • Wohlfahrt
  • soziale Wohlfahrt
  • Sozialpolitik
  • Dependenz
  • Würde
  • Müßiggang
  • Arbeitspflicht
  • soziale Anreize
  • Freizügigkeit
  • öffentliche Verwaltung

In diesem Werk

Passagen vorhanden
53
eigenständige Begriffe
103
nach vorhandenen Passagen, korpusweit
Nr. 646

Was dieses Buch zusammen denkt

Das Rad nimmt die führenden Begriffe dieses Buches und zeigt, wie oft sie gemeinsam zur Sprache kommen. Je breiter das Band zwischen zweien, desto mehr seiner Passagen sprechen von beiden. Unter ihnen am häufigsten zusammen: „Armenfürsorge“ und „Armut“.
Konzept-Kookkurrenz, stärkste zuerst 8 Konzepte, verbunden durch 17 Paarungen. 42 Paarungen reichen über diese Konzepte hinaus und werden nicht gezeichnet.
KonzeptVerbundenes KonzeptGemeinsame Passagen
ArmenfürsorgeArmut12
ArbeitIndustrialisierung5
Armenfürsorgeöffentliche Verwaltung5
Armutöffentliche Fürsorge5
Armutöffentliche Verwaltung4
ArmutZivilisation4
ArmutIndustrialisierung3
ArmenfürsorgeNächstenliebe2
ArmutNächstenliebe2
ArbeitArmut1
Arbeitöffentliche Fürsorge1
ArmenfürsorgeIndustrialisierung1
IndustrialisierungNächstenliebe1
Industrialisierungöffentliche Fürsorge1
IndustrialisierungZivilisation1
Nächstenliebeöffentliche Fürsorge1
Zivilisationöffentliche Fürsorge1

Vorhandene Werke

Das Gesamtwerk der Reihe nach, dieses Buch an seinem Platz markiert. Zuerst der Titel in deiner Sprache, darunter das Original, wo beide sich unterscheiden; die Chips am Rand zeigen, welche Volltexte vorhanden sind.

  1. 1835 Das Elend der Armut. Über den Pauperismus (Mémoire sur le paupérisme) du bist hier FR
  2. 1835 Über die Demokratie in Amerika (De la démocratie en Amérique)

    Das Buch, mit dem sich Tocqueville einen Namen machte: zwei Bände, 1835 und 1840 erschienen, hervorgegangen aus seiner Amerikareise von 1831–32. Es brachte ihn 1841, mit sechsunddreißig, in die Académie française.

    FR
  3. 1848 Rede zur Frage des Rechts auf Arbeit (Discours sur la question du droit au travail)

    Tocqueville hielt diese Rede am 12. September 1848 als Mitglied des Ausschusses, der die Verfassung der Zweiten Republik entwarf, und drängte darin die Verfassunggebende Versammlung, kein Recht auf Arbeit aufzunehmen.

    FR
  4. 1856 Der alte Staat und die Revolution (L'Ancien Régime et la Révolution)

    Über die Demokratie in Amerika untersuchte die amerikanische Gegenwart; dieses Buch richtet dieselbe Methode auf die französische Vergangenheit. Es ist der einzige Band einer geplanten Geschichte der Revolution, den Tocqueville vollendete.

    FR
  5. 1893 Erinnerungen (Souvenirs)

    Tocquevilles Memoiren und ein Gegenstück zu seinen Reden aus denselben Jahren: die Zweite Republik, wie er sie in der Versammlung und im Außenministerium erlebte.

    FR
Anmelden oder abonnieren, um dieses Werk zu besprechen

— oder öffne ein anderes Werk aus dieser Feder