Dauer, nicht die Linie auf der Uhr
Hat die gelebte Zeit die Gestalt, die ihr die Physik gibt – eine bereits gezogene, an jeder Stelle teilbare Linie –, oder geht etwas verloren, sobald man das Innenleben im Raum auslegt?
Die Physik behandelt die Zeit als eine bereits gezogene Linie, und eine Linie lässt sich überall durchschneiden; was ein Mensch durchlebt, lässt sich nicht durchschneiden. Bergsons Name für das Zweite ist durée, die Dauer, die Zeit, wie man sie durchlebt, statt sie zu zählen, in der die Zustände ineinander übergehen, statt nebeneinanderzuliegen. Der Fehler, den er zurückverfolgt, ist eine Anleihe: Zahl, Maß und Teilbarkeit stammen samt und sonders aus dem Raum, und jede Psychologie, die innere Zustände zählt, hat ein Leben unversehens in ein Diagramm verwandelt.
- Dauer
- Zeit
- Raum
- Zahl
- Messung
- Vielheit
- Bewegung
- Mathematik
Ins Gespräch kommen
- Eine Melodie, die man als Ganzes hört, und dieselben Töne, einzeln gezählt, scheinen dasselbe zu sein. Wo genau trennen sich die beiden?
- Die Physik misst die Zeit Tag für Tag mit Erfolg. Warum soll ihre Linie die Verzerrung sein und die gelebte Zeit das Wirkliche?
- Ein Jahr in Kalenderblöcken zu planen wirkt harmlos genug. Was macht diese Gewohnheit mit dem Leben, das da geplant wird?
- Ein Hirte kann fünfzig Schafe zählen, obwohl jedes anders ist. Warum muss man alles Gezählte, sogar Gefühle, sich nebeneinander in einem vorgestellten Raum ausgebreitet denken?