WerkBoethius

Über den katholischen Glauben

Der schlichteste von Boethius' Traktaten und lange für nicht den seinen gehalten: eine gerade Darlegung des christlichen Glaubens, ohne die Logik, die die anderen kennzeichnet.

von Boethius12 Passagen vorhanden

  • Englisch, eine hier vorhandene Übersetzung
Originaltitel
De Fide Catholica
Erstveröffentlichung
(mit 43 Jahren)
Originalsprache
Latein

Rechtsverletzung melden

Überblick

Von den fünf theologischen Traktaten, die unter Boethius' Namen laufen, ist dieser der Sonderfall, und lange zweifelten Gelehrte, ob er überhaupt von ihm sei. Er trägt nichts von der logischen Maschinerie, die die anderen kennzeichnet — keine Axiome, keine Analyse der Begriffe, keinen Streit mit einem genannten Gegner —, sondern legt den Gehalt des christlichen Glaubens schlicht dar, von der Schöpfung und dem Sündenfall über die Menschwerdung bis zur Kirche, nach Art eines Glaubensbekenntnisses statt eines Beweises. Gerade seine Schlichtheit ist es, die den Verdacht weckte, eine andere Hand habe ihn geschrieben. Der Zweifel wurde nie durch ein äußeres Verzeichnis geschlichtet — der frühe Katalog seiner Schriften nennt die anderen Traktate, diesen aber bezeichnenderweise nicht; seine Rückkehr in die Reihe ruht stattdessen auf der Handschriftenüberlieferung, die ihn mit den übrigen trägt, und auf dem Urteil, der Stil sei doch der seine. Der Befund ist hier dünn, und ehrlich so — dies ist eine Erklärung des Glaubens, nicht eines der Argumente, auf denen Boethius' Ruf ruht.

Schlüsselbegriffe

Was ist Über den katholischen Glauben?

Einer der fünf theologischen Traktate, die unter Boethius' Namen laufen, und der schlichteste von ihnen. Statt zu argumentieren, legt er den Gehalt des christlichen Glaubens gerade dar, von der Schöpfung und dem Sündenfall über die Geschichte von Gottes Handeln und die Menschwerdung bis zur Erlösung und der Kirche. Er liest sich als Glaubensbekenntnis, eine Aussage dessen, was geglaubt wird, nicht ein Beweis, warum, anders als die logischen Traktate neben ihm.

Warum wurde seine Verfasserschaft bezweifelt?

Weil ihm alles fehlt, was die anderen Traktate kennzeichnet: keine Axiome, keine Analyse der Begriffe, kein Streit mit einem genannten Gegner, nur ein schlichtes Bekenntnis des Glaubens. Diese Kahlheit weckte den Verdacht, eine andere Hand habe ihn geschrieben, und ein früher Katalog von Boethius' Werken führt die anderen auf, doch nicht diesen. Sein Platz in der Reihe wurde nie durch ein äußeres Verzeichnis geschlichtet.

Warum wird er nun zu Boethius' Werken gezählt?

Seine Rückkehr in die Reihe ruht nicht auf einem antiken Katalog, sondern auf der Handschriftenüberlieferung, die ihn neben den anderen Traktaten weitergibt, und auf dem gelehrten Urteil, sein Stil sei doch der seine. Der Befund ist zugegeben dünn, und ehrlich so. Er ist auf das Gewicht dessen aufgenommen, wie der Text überliefert wurde und wie er sich liest, statt auf äußeres Zeugnis.

Wie unterscheidet er sich von Boethius' anderen Traktaten?

Die anderen behandeln Theologie als ein Problem der Logik, bestimmen Begriffe und schließen aus gesetzten Grundsätzen, um eine Lehre fest zu halten; dieser stellt den Glauben einfach fest. Er ist der einzige der fünf Traktate ganz ohne logische Maschinerie, und gerade darum steht er abseits. Auf ihm, anders als auf Die Trinität oder dem Traktat gegen die Häretiker, ruht Boethius' Ruf als Denker nicht.

Themen des Buches

Worauf dieses Buch immer wieder zurückkommt, zu Themen gebündelt und danach geordnet, wie viel des Textes jedes einnimmt.

Der Glaube schlicht dargelegt, ohne die Logik

Wie sieht die christliche Geschichte aus, gerade durcherzählt, ohne jedes Argument? Boethius legt den Gehalt des Glaubens dar, von der Schöpfung und dem Sündenfall bis zur Kirche, als Bekenntnis statt als Beweis.

Lange bezweifelt, der seine zu sein, trägt er nichts von der logischen Maschinerie, die die anderen kennzeichnet, keine Axiome, keine Analyse der Begriffe, keinen genannten Gegner, sondern läuft schlicht durch den Bogen des christlichen Glaubens: Schöpfung, Sündenfall, die lange Geschichte von Gottes Handeln, die Menschwerdung, die Erlösung und die Kirche. Seine Schlichtheit selbst weckte den Verdacht einer anderen Hand; ein früher Katalog seiner Schriften nennt die anderen Traktate, diesen aber bezeichnenderweise nicht. Seine Rückkehr in die Reihe ruht auf der Handschriftenüberlieferung und dem Urteil, der Stil sei der seine. Es ist eine Erklärung des Glaubens, nicht eines der Argumente, auf denen sein Ruf ruht.

  • Gnade
  • Schöpfung
  • Inkarnation
  • Heil
  • Auferstehung
  • Erbsünde
  • Geschichte
  • Heilsgeschichte
  • Prophezeiung
  • jungfräuliche Geburt
  • Allegorie

In diesem Werk

Passagen vorhanden
12
eigenständige Begriffe
33
nach vorhandenen Passagen, korpusweit
Nr. 282

Was dieses Buch zusammen denkt

Jeder Bogen am Rad ist ein Begriff dieses Buches. Ein Band verbindet zwei, nach denen der Text gemeinsam greift; seine Breite zeigt, wie viele seiner Passagen beide enthalten. Am stärksten: Geschichte mit Vorsehung.
Konzept-Kookkurrenz, stärkste zuerst 4 Konzepte, verbunden durch 2 Paarungen. 4 gemeinsame Passagen insgesamt.
KonzeptVerbundenes KonzeptGemeinsame Passagen
GeschichteVorsehung2
HäresieTheologie2

Vorhandene Werke

Das Gesamtwerk der Reihe nach, dieses Buch an seinem Platz markiert. Zuerst der Titel in deiner Sprache, darunter das Original, wo beide sich unterscheiden; die Chips am Rand zeigen, welche Volltexte vorhanden sind.

  1. 512 Gegen Eutyches und Nestorius (Contra Eutychen et Nestorium)

    Auf zwei entgegengesetzte christologische Häresien gerichtet, wird dieser kurze Traktat weniger für den Streit erinnert, der ihn veranlasste, als für eine Bestimmung der Person, die das mittelalterliche Denken als Standard übernahm.

    LAEN
  2. 520 Über den katholischen Glauben (De Fide Catholica) du bist hier LAEN
  3. 520 Wie die Substanzen in dem, was sie sind, gut sein können, obwohl sie kein substantiell Gutes sein können (Quomodo substantiae in eo quod sint bonae sint cum non sint substantialia bona)

    Aus gesetzten Axiomen statt aus der Schrift argumentiert, ist dies der rein philosophischste von Boethius' theologischen Traktaten und wichtig genug, dass Aquin später einen Kommentar dazu schrieb.

    LAEN
  4. 520 Wie die Trinität ein Gott und nicht drei Götter ist (De Trinitate)

    Angestoßen von einem Trinitätsstreit des sechsten Jahrhunderts, bringt er die aristotelische Logik, die Boethius sein Leben lang übersetzte, auf die Lehre zur Anwendung und zog die enge Aufmerksamkeit späterer mittelalterlicher Schulen auf sich.

    LAEN
  5. 524 Trost der Philosophie (Consolatio Philosophiae) (De Consolatione Philosophiae)

    Im Kerker geschrieben, während Boethius die Hinrichtung erwartete, wurde dieser Dialog aus wechselnder Prosa und Vers das meistgelesene Buch des lateinischen Mittelalters nach der Bibel, tausend Jahre lang von Königen und Dichtern übersetzt.

    LAEN
Anmelden oder abonnieren, um dieses Werk zu besprechen

— oder öffne ein anderes Werk aus dieser Feder