PhilosophIndien

Kaṇāda

Der Gründer, der die Welt bis zum Atom ordnete

1 Werk · 21 Passagen verankert

Lebensdaten
~200–~140 v. Chr.
Wikipedia

Der Geist

Nach der Lehre des Vaiśeṣika ist jedes sichtbare Ding – ein Topf, ein Baum, ein menschlicher Körper – aus ewigen Atomen zusammengesetzt, die zu klein sind, um wahrgenommen zu werden, und alles, was existiert, lässt sich restlos in wenige Arten ordnen. Ihren Namen hat die Schule von viśeṣa, „Besonderheit“, dem letzten Unterschied, der jedes Atom und jedes Selbst von allen anderen geschieden hält. Ihr Grundtext ist das Vaiśeṣikasūtra, eine Sammlung knapper Merksätze, die Kaṇāda zugeschrieben wird.

Die Sūtras beginnen nicht mit Physik. Ihr erster Satz kündigt eine Erklärung des dharma an, des rechten Handelns, und der zweite bestimmt ihn als das, was Wohlergehen in diesem Leben ebenso bringt wie das höchste Gut. Binnen weniger Zeilen wendet sich der Text der Aufzählung dessen zu, woraus die Welt besteht: neun Substanzen (Erde, Wasser, Feuer, Luft, Äther, Zeit, Richtung, das Selbst und der Geist), Eigenschaften von Farbe und Zahl bis zu Freude, Begehren und Anstrengung, und fünf Arten der Bewegung. Schon die Reihenfolge behauptet etwas: Richtig zu wissen, was es gibt und wie seine Teile zusammenhängen, ist der Weg zur Befreiung vom Leid – ein Weg, der in diesen Sūtras keinen Gott braucht. Sie erwähnen nie einen.

Über Kaṇādas Leben ist nichts überliefert, und seine Lebenszeit ist unbekannt. Die meisten Schätzungen setzen die Sūtras zwischen das sechste und das zweite Jahrhundert vor Christus und lassen den Text in den letzten Jahrhunderten vor Christus seine endgültige Gestalt erreichen; manche Nachschlagewerke setzen Kaṇāda mehrere Jahrhunderte später an. Die Jahreszahlen auf dieser Seite fallen in jene letzte Spanne und stehen für kein bekanntes Leben. Sein Name bedeutet „Körnerfresser“: Spätere Autoren der Schule erklärten, er habe wie eine Taube gelebt, von Körnern, die er Tag für Tag auf der Straße auflas. Das Sanskritwort kaṇa bedeutet auch ein winziges Teilchen, und moderne Leser geben den Namen oft als „Atomfresser“ wieder. Buddhistische Autoren, deren Werke auf Chinesisch erhalten sind, nannten den Begründer Ulūka, „Eule“, einen, der nachts umherzog; ein späterer Vaiśeṣika-Kommentator, Bhaṭṭa Vādīndra, entgegnete, der Gott Shiva sei als Eule gekommen, um den Weisen zu belehren. Einer anderen Überlieferung zufolge gehörte er zum Geschlecht der Kāśyapa.

Das System, das aus den Sūtras erwuchs, kannte sechs Kategorien: Substanz, Eigenschaft, Bewegung, Allgemeinheit, Besonderheit und Inhärenz, die Beziehung, die eine Eigenschaft an das Ding bindet, dem sie zukommt. Es ließ nur zwei Erkenntnismittel gelten, Wahrnehmung und Schlussfolgerung, wo das benachbarte Nyāya vier anerkannte. Die Sūtras enden, wie sie beginnen, mit der Feststellung, dass die Veden maßgeblich sind.

Innerhalb der Schule wurden die Sūtras bald überschattet. Praśastapādas Padārthadharmasaṃgraha, eine eigenständige Abhandlung, wurde zur maßgeblichen Darstellung des Vaiśeṣika, und spätere Autoren der Schule brachten Gott hinein. Im Lauf der Jahrhunderte rückte das Vaiśeṣika so nah an das Nyāya heran, dass beide als ein System gelehrt wurden. Die Sūtras selbst wurden schlecht überliefert: Jahrhundertelang kannte man sie vor allem durch den Upaskāra, den Kommentar Śaṅkara Miśras, der nach dem Urteil späterer Forscher mit einer fehlerhaften Abschrift arbeitete. Der älteste erhaltene Kommentar, der allein den Sūtras gilt, stammt von Candrānanda; er erschien 1961, als Muni Jambuvijaya ihn in Baroda veröffentlichte, ediert nach zwei Handschriften. Der Sūtra-Text, den er mitführt, weicht erheblich von dem bis dahin gelesenen ab.

Schlüsselbegriffe

Was ist Vaiśeṣika, und woher hat es seinen Namen?

Vaiśeṣika ist die Schule der indischen Philosophie, die alles, was es gibt, in wenige Arten ordnen will: Substanzen, ihre Qualitäten und ihre Bewegungen, dazu das, was Dinge ähnlich, und das, was sie verschieden macht. Ihr Name kommt von viśeṣa, „Besonderheit“, dem letzten Unterschied, der jedes Teilchen und jedes Selbst von allen anderen trennt. Die Kaṇāda zugeschriebenen Sūtras sind ihr Grundtext.

Was ist ein paramāṇu, das letzte Teilchen?

Ein paramāṇu ist das kleinste Stück Erde, Wasser, Feuer oder Luft: Es hat keine Teile und lässt sich darum nicht weiter teilen. Da es keine Ursache hat, ist es ewig. Sichtbare Dinge sind groß, weil sie aus vielen solchen Stücken gebaut sind, und sie entstehen und zerfallen, während die Teilchen, aus denen sie bestehen, bleiben.

Welche zwei Erkenntniswege lässt Vaiśeṣika gelten?

Wahrnehmung und Schluss. Wahrnehmung entsteht, wenn Selbst, Sinn, Geist und Gegenstand in Berührung kommen. Der Schluss geht von einem Zeichen zu dem, worauf es weist, und ein Zeichen zählt nur, wenn es bekannt und wirklich mit seinem Gegenstand verbunden ist, wie eine Wirkung mit ihrer Ursache; so erkennt man Feuer an seiner Wirkung. Das Verstehen von Wörtern wird nach demselben Muster erklärt.

Was sind Allgemeines und Besonderes?

Das Allgemeine, sāmānya, macht Dinge einander ähnlich, sodass viele Kühe alle Kühe sind; das Besondere, viśeṣa, trennt sie. Die meisten Merkmale leisten beides: Substanz zu sein macht alle Substanzen ähnlich und grenzt sie von Qualitäten ab. Das weiteste Allgemeine ist das Sein selbst, das Substanzen, Qualitäten und Bewegungen teilen. Am anderen Ende stehen die letzten Besonderheiten, die nur unterscheiden.

Worin unterscheidet sich im Vaiśeṣika der Geist vom Selbst?

Das Selbst, ātman, ist der, der erkennt, Lust und Schmerz empfindet, begehrt und sich anstrengt; es ist ewig, es gibt viele Selbste, und jedes durchdringt alles. Der Geist, manas, ist eine eigene Substanz, klein wie ein Teilchen, einer für jeden Menschen. Er verbindet das Selbst mit den Sinnen, weshalb ein Mensch immer nur einem Ding zugleich zugewandt ist.

Themen eines Geistes

Begriffe, die im hier vorliegenden Korpus gemeinsam wiederkehren, zu Themen gebündelt und danach geordnet, wie viel des Gesamtwerks jedes einnimmt.

Zu klein zum Sehen, zu einfach zum Vergehen

Warum zerfällt, was entstanden ist, und gibt es etwas, das niemals zerfällt? Die Antwort ist eine Welt, zusammengesetzt aus dem, was kein Auge sieht, und gegründet auf dem, was nichts verursacht hat.

Was ohne Ursache existiert, ist ewig, so die Sūtras, und seine Wirkungen sind der Beleg dafür. Einen Topf sieht man, weil er groß ist, aus vielen Teilen gebaut; das letzte Teilchen sieht man nie, denn es hat überhaupt keine Teile. Ohne Ursache keine Wirkung, doch eine fehlende Wirkung beweist nichts über die Ursache, und was noch nicht gemacht ist, existiert schlicht noch nicht. Das Sāṃkhya lehrte das Gegenteil, die Wirkung liege verborgen in der Ursache, und Śaṅkara fragte später, wie teillose Teilchen sich je verbinden sollten.

  • Verursachung
  • Atomismus
  • Ewigkeit
  • Vergänglichkeit
  • Ausmaß
  • Konjunktion
  • Disjunktion
  • Naturphilosophie

Nur zwei Wege zum Wissen

Was darf jemand glauben über das hinaus, was er sieht? Wahrnehmung und den Schluss aus Zeichen, sonst nichts, sodass sich selbst ein Satz der Schrift den Regeln eines Zeichens stellen muss.

Ein Zeichen beweist nur, wenn es bekannt ist und wirklich mit dem verbunden, worauf es weist, als Ursache, Wirkung, Berührung oder Gegensatz. „Es hat Hörner, also ist es ein Pferd“ scheitert, und „also ist es eine Kuh“ ebenso, denn Hörner entscheiden die Art nicht. Wörter bedeuten durch Übereinkunft, nicht von Natur, und einen Satz zu verstehen funktioniert wie ein Schluss. Der Veda hat Autorität, weil ein verständiger Geist ihn verfasst hat. Selbst ein Fehlen wird erkannt: „Kein Topf im Haus“ spricht dem Topf seinen Ort dort ab, nicht sein Dasein.

  • Schlussfolgerung
  • Wahrnehmung
  • Zeichen
  • Logik
  • Erkenntnistheorie
  • Wissen
  • Konvention
  • Sprache
  • Bedeutung
  • Schall
  • Schriftautorität
  • Abwesenheit
  • Negation
  • sinnliche Erfahrung

Was jedes Ding für sich hält

Zwei Kühe sind beide Kühe, und doch ist jede diese und keine andere. Woher kommt die Ähnlichkeit, und welcher letzte Unterschied hält jedes Selbst und jedes Teilchen auseinander?

Allgemeines und Besonderes hängen von einem vergleichenden Geist ab: Substanz zu sein ist eine Ähnlichkeit unter Substanzen und zugleich ein Unterschied zu Qualitäten. Nur die letzten Besonderheiten sind Unterschied und sonst nichts, und nach ihnen benannte sich die Schule, Vaiśeṣika. Das Sein kommt Substanzen, Qualitäten und Bewegungen zu, ohne eines davon zu sein. Selbste gibt es viele, unterschieden durch ihre verschiedenen Lagen, und jedes wirkt durch einen einzigen Geist, klein wie ein Teilchen, weshalb niemand im selben Augenblick zweierlei will oder erkennt.

  • Universalien
  • Einzeldinge
  • Kategorien
  • Ontologie
  • Selbst
  • Seele
  • Personale Identität
  • Geist
  • Kognition
  • Gedächtnis

In Zahlen

Werke im Bestand
1
erfasste Passagen
21
erfasste Konzepte
54
thematische Cluster
5

Konzepte, die zusammen auftreten

Das Rad nimmt die führenden Konzepte dieser Schriften und zeigt, wie oft sie gemeinsam zur Sprache kommen. Je breiter das Band zwischen zweien, desto mehr Passagen sprechen von beiden. Unter ihnen am häufigsten zusammen: „Verursachung“ und „Wahrnehmung“.
Konzept-Kookkurrenz, stärkste zuerst 2 Konzepte, verbunden durch 1 Paarung. 11 Paarungen reichen über diese Konzepte hinaus und werden nicht gezeichnet.
KonzeptVerbundenes KonzeptGemeinsame Passagen
VerursachungWahrnehmung2

Der Bogen eines Werks

Das Gewicht einer Zelle ist der Anteil des Konzepts an den Passagen des Werks; eine Spalte lässt sich daher ebenso von oben nach unten lesen wie eine Zeile von links nach rechts. Am dichtesten: Verursachung in Vaiśeṣikasūtra, 47,6 %.

Dichte 0 % 47,6 %

Konzeptdichte je Werk, chronologisch Ein einzelnes Werk. 2 Konzeptspalten, nach Gesamtgewicht geordnet.
WerkJahrVerursachungWahrnehmung
Vaiśeṣikasūtra47,6 %28,6 %

Werke im Bestand

Titel in deiner Sprache, darunter das Original in Klammern; „dt. etwa“ markiert unsere eigene Übersetzung, wo es keine deutsche Ausgabe gibt. Die seitlichen Marken zeigen, welche Volltexte vorliegen.

  1. dt. etwa Lehrsätze des Vaiśeṣika Vaiśeṣikasūtra

    In der Geschichte der Schule überschattet von Praśastapādas Padārthadharmasaṃgraha, einer eigenständigen Abhandlung, die zur maßgeblichen Darstellung des Vaiśeṣika wurde; die Sūtras blieben der Gründungstext der Schule.

    SA
Einen Dialog mit Kaṇāda beginnen

— oder zieh weiter zu einem anderen Geist

Zwei Geister gegeneinander antreten lassen

Jede dieser Fragen beantworten die beiden verschieden. Wähle eine, und sie tragen sie aus, beide gestützt auf die hier vorliegenden Texte.