WerkMadhva

Aṇubhāṣya

(dt. etwa: Der kurze Kommentar)

Madhvas Deutung der Brahma-Sūtras, verdichtet auf rund dreißig Verse – der Überlieferung nach geschrieben, damit seine Schüler sie vor dem Essen lesen konnten.

von Madhva4 Passagen vorhanden

  • Sanskrit, die Originalsprache
Originalsprache
Sanskrit

Rechtsverletzung melden

Überblick

Zwei Lehrer des Vedānta haben ein Werk mit dem Titel Aṇubhāṣya geschrieben, „der kurze Kommentar“: Madhva im dreizehnten Jahrhundert und Vallabha, der Gründer einer anderen vaiṣṇavitischen Schule, der um 1500 lebte. Madhvas Fassung ist bei Weitem die kürzere. Sie umfasst rund dreißig Verse in vier kurzen Kapiteln, eines für jedes der vier Bücher der Brahma-Sūtras – jener knappen, Bādarāyaṇa zugeschriebenen Merksätze, auf die jede Schule des Vedānta ihre Lehre stützte. Statt Zeile für Zeile zu kommentieren, fasst das Werk in Versen zusammen. Ein Vers an seinem Ende nennt es Sarvaśāstrārthasaṃgraha, „Summe des Sinns aller Schriften“, und auch unter diesem Namen ist es bekannt. Die Überlieferung erzählt, Madhva habe es für Schüler geschrieben, die seinen ganzen Kommentar zu den Sūtras jeden Tag vor dem Essen lasen. Das erste Kapitel lehrt, dass es Vishnu allein ist, den die Sūtras zu erkennen verlangen, und dass jedes Wort der Schrift zuerst ihn bezeichnet, alles andere nur in zweiter Linie. Das zweite hält fest, dass keine Lehre, die den Veden widerspricht, ihm seine Eigenschaften nehmen kann – auch nicht die des Sāṃkhya von einer sich selbst bewegenden Urmaterie. Das dritte und das vierte wenden sich dem Weg und dem Ziel zu: der Erkenntnis Gottes, einer Hingabe, die von Seele zu Seele dem Grade nach verschieden ist, und einer Befreiung, in der die Befreiten ihren Rang behalten. Ihre Seligkeit bleibt ungleich, und keiner von ihnen erlangt die Macht, eine Welt zu erschaffen. Kommentiert haben das Werk unter anderen Jayatīrtha, der wichtigste Systematiker von Madhvas dualistischer Dvaita-Schule, und Rāghavendra Tīrtha, ein Lehrer der Mādhva-Tradition aus dem siebzehnten Jahrhundert.

Schlüsselbegriffe

Was sind die Brahma-Sūtras, die dieser Abriss verdichtet?

Es sind die knappen Aphorismen, die Bādarāyaṇa zugeschrieben werden und die Lehre der Upanishaden in vier Büchern zusammenfassen. Jede Schule des Vedānta musste zeigen, dass die Sūtras sagen, was sie selbst lehrt, und schrieb deshalb ihren eigenen Kommentar. Madhvas Abriss widmet jedem der vier Bücher ein kurzes Kapitel in Versen, sodass das ganze Argument in rund dreißig Strophen passt.

Wer ist Vishnu im Aṇubhāṣya?

Er ist Brahman, die höchste Wirklichkeit, die die Upanishaden lehren, verstanden als persönlicher Gott mit allen guten Eigenschaften. Der Abriss macht ihn zum Einzigen, das die Sūtras den Leser zu erkennen heißen. Selbst Wörter, die etwas anderes zu meinen scheinen, etwa der Name eines anderen Gottes, verweisen zuerst auf ihn und erst in zweiter Linie auf ihren alltäglichen Gegenstand.

Was ist die Urmaterie des Sāṃkhya, die der Abriss zurückweist?

Das Sāṃkhya, eine alte rivalisierende Schule, lehrt, dass ein einziger unbewusster Stoff, pradhāna oder Urmaterie, sich von selbst zur ganzen Welt entfaltet, ohne dass ein Gott ihn lenkt. Das zweite Kapitel zählt diese Lehre zu den Überlieferungen, die den Veden widersprechen. Keine von ihnen, so heißt es dort, kann Vishnu die Eigenschaften nehmen, die ihn zu Ursache und Herrscher der Welt machen.

Wie sieht die Befreiung am Ende des Abrisses aus?

Sie ist ein Zustand der Seligkeit, in dem jede befreite Seele sie selbst und von Gott verschieden bleibt. Die Befreiten behalten den Rang, den ihr Wesen ihnen gibt, und so ist ihre Seligkeit von Seele zu Seele verschieden groß, wie schon ihre Hingabe auf dem Weg dorthin. Und wie hoch sie auch stehen, keine von ihnen erlangt die Macht, die Gott allein gehört: eine Welt zu erschaffen.

Themen des Buches

Worauf dieses Buch immer wieder zurückkommt, zu Themen gebündelt und danach geordnet, wie viel des Textes jedes einnimmt.

Der Eine, den die Sūtras zu erkennen verlangen

Was sollen die Brahma-Sūtras einen Leser am Ende erkennen lassen, und was wird aus der Seele, die es erkennt? Madhvas Antwort reicht von einem einzigen Namen am Anfang bis zu einer Befreiung, die jede Seele sie selbst bleiben lässt.

Gut dreißig Verse tragen die vier Bücher der Sūtras, und der erste Satz bestimmt alles Weitere: Allein Vishnu ist der, den die Aphorismen zu erkennen verlangen, und jedes Wort der Schrift nennt zuerst ihn und erst nach ihm andere Dinge. Keine Überlieferung, die den Veden widerspricht, auch nicht die von selbst tätige Urmaterie des Sāṃkhya, kann ihm auch nur eine Eigenschaft nehmen. Die letzten Kapitel führen vom Erkennen zu einer Hingabe, die dem Grad nach verschieden ist, und zu einer Freiheit, in der die Befreiten ihren Rang behalten, ungleiche Seligkeit genießen und nie die Macht gewinnen, eine Welt zu schaffen.

  • Schriftauslegung
  • Schriftautorität
  • Göttliche Attribute
  • Göttliche Souveränität
  • göttliche Hierarchie
  • Hierarchie der Hingabe
  • Wissen
  • unmittelbare Verwirklichung
  • Gottesverehrung
  • Karma
  • Befreiung vom Leiden
  • Wonne
  • Jenseits

In diesem Werk

Passagen vorhanden
4
eigenständige Begriffe
13
nach vorhandenen Passagen, korpusweit
Nr. 838

Vorhandene Werke

Das Gesamtwerk der Reihe nach, dieses Buch an seinem Platz markiert. Zuerst der Titel in deiner Sprache, darunter das Original, wo beide sich unterscheiden; die Chips am Rand zeigen, welche Volltexte vorhanden sind.

  1. Aṇubhāṣya du bist hier SA
  2. Anuvyākhyāna

    Von Madhvas vier Werken über die Brahma-Sūtras ist es diese Versergänzung zu seinem Kommentar, in der er den Streit mit den anderen Schulen austrägt.

    SA
  3. Kṛṣṇāmṛtamahārṇava

    Anders als seine Kommentare und Streitschriften ist es ein Handbuch, kein Argument: Schriftverse, zusammengetragen zu einem Leitfaden für die tägliche vaiṣṇavitische Praxis.

    SA
  4. Mahābhārata-tātparya-nirṇaya

    In dieser Versnacherzählung zweier Epen und des Lebens Krishnas wird die Theologie, die Madhvas Kommentare Zeile für Zeile begründen, zur Erzählung.

    SA
  5. Pramāṇalakṣaṇa

    Eine von Madhvas kurzen Monographien: Auf wenigen Seiten legt sie die Erkenntnislehre nieder, die seine Kommentare und Streitschriften voraussetzen.

    SA
Anmelden oder abonnieren, um dieses Werk zu besprechen

— oder öffne ein anderes Werk aus dieser Feder