TheologePersien

al-Ghazālī

Ankläger der Philosophie, der Gewissheit ohne Beweis fand

9 Werke · 1.400 Passagen verankert

Lebensdaten
~1058–1111
Schule
Kalām
Auch bekannt als
Algazel · Abu Hamid al-Ghazali · Al-Ghazzali
Wikipedia

Der Geist

1091 vergab Niẓām al-Mulk, erster Minister der seldschukischen Sultane, die damals in Bagdad herrschten, den Lehrstuhl seiner dortigen Hochschule, der Niẓāmiyya, an einen Rechtsgelehrten aus Ṭūs in Chorasan. Abū Ḥāmid al-Ghazālī war in Nischapur bei al-Juwaynī ausgebildet worden, dem führenden Theologen der aschʿaritischen Schule, und das Amt stellte ihn in die Mitte der sunnitischen Gelehrsamkeit. Die sunnitische Lehre sah sich damals zwei Herausforderungen zugleich gegenüber. Die ismāʿīlitischen Schiiten, die einen rivalisierenden Kalifen in Kairo unterstützten, lehrten, Wahrheit könne allein von einem unfehlbaren Imam kommen. Die falāsifa, Philosophen in der Nachfolge des Aristoteles und vor allem Avicennas, behaupteten, durch strenge Beweisführung zu zeigen, dass die Welt keinen Anfang habe und dass Gott die Dinge nur im Allgemeinen kenne. Al-Ghazālī antwortete beiden. In Erinnerung geblieben ist er durch zwei Schritte, die auseinanderzustreben scheinen: Er kehrte die Logik der Philosophen gegen ihre eigenen Beweise und kam dann zu dem Schluss, dass sich die Gewissheit, die er suchte, durch Beweise überhaupt nicht erreichen lasse.

Der erste Schritt ist Die Inkohärenz der Philosophen, um 1095 in Bagdad verfasst. Ihr Vorwurf lautet, die Philosophen hätten nicht bewiesen, was sie bewiesen zu haben behaupteten. Von den zwanzig Positionen, die das Buch prüft, hielt al-Ghazālī drei für Unglauben – dass die Welt immer bestanden habe, dass Gott die Einzeldinge nicht kenne und dass der Leib bei der Auferstehung nicht auferweckt werde –, und am Ende des Buches urteilte er als Rechtsgelehrter, wer sie öffentlich lehre, sei ein Apostat, den man töten dürfe. Die berühmteste Erörterung des Buches gilt Ursache und Wirkung. Berührt Feuer Baumwolle, so brennt die Baumwolle; doch nichts, was wir beobachten, zeigt, dass das Feuer sie brennen lässt. Gott erschafft das Brennen, und was wir Natur nennen, ist die Ordnung, die Gott gewöhnlich einhält.

In Der Erretter aus dem Irrtum, dem Bericht über seinen eigenen Weg, erzählt al-Ghazālī, er habe die Philosophen zwei Jahre lang auf eigene Faust studiert und im dritten seine Widerlegung geschrieben. Die moderne Forschung liest das als Verteidigung gegen Kritiker: Ihrer Ansicht nach begegnete er diesen Gedanken viel früher, bei al-Juwaynī, dessen Werke bereits Avicennas Einfluss zeigen. Was er gebrauchen konnte, behielt er. In Miʿyār al-ʿilm, „Der Maßstab des Wissens“, lehrte er die Theologen die aristotelische Logik als Werkzeug, und durch ihn fand diese Logik dauerhaft Eingang in die religiösen Wissenschaften.

Der zweite Schritt fiel in dieselben Jahre. Nach eigenem Bericht hatte er einst an den Sinnen und sogar an der Vernunft gezweifelt, und die Gewissheit kehrte nicht als Ergebnis eines Arguments zu ihm zurück, sondern als ein Licht, das Gott ihm in die Brust warf. Danach prüfte er die Theologen, die Philosophen, die Ismāʿīliten und die Sufis, die muslimischen Mystiker, und fand, dass nur die Sufis besaßen, was ihm fehlte: ein Wissen, das durch Übung und unmittelbare Erfahrung gewonnen wird. Er sei zu dem Urteil gekommen, schreibt er, dass seine Lehrtätigkeit seinem Ruf diente und nicht Gott. 1095, nach etwa sechs Monaten der Unentschlossenheit, versagte ihm am Katheder die Zunge, und seine Ärzte erklärten, die Krankheit sitze im Herzen. Er kündigte eine Pilgerfahrt nach Mekka an, ging stattdessen nach Damaskus und lebte dort zurückgezogen; nach eigener Aussage verbrachte er seine Tage hinter verschlossener Tür in einem Minarett der großen Moschee. 1096 gelobte er am Grab Abrahams in Hebron, nie wieder einem Herrscher zu dienen oder an einer vom Staat bezahlten Hochschule zu lehren.

Das Buch dieser Jahre ist das Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn, The Revival of the Religious Sciences: vierzig Bücher, die das innere Leben – Aufrichtigkeit, Geduld, Gottesliebe, das Gedenken des Todes – neben das Gesetz stellen, das die äußeren Handlungen regelt. 1106, zu Beginn eines neuen islamischen Jahrhunderts, brach er sein Gelübde und kehrte als Lehrer an die Niẓāmiyya von Nischapur zurück. Er berief sich auf eine verbreitete Verwirrung in Glaubensdingen und auf Druck vom Hof; ein Wort des Propheten verheißt zu jeder Jahrhundertwende einen Erneuerer der Religion, und er zählte sich selbst dazu. Kritiker in Nischapur warfen dem Iḥyāʾ vor, es sei von Philosophie durchsetzt, und in al-Andalus ließ der Herrscher der Almoraviden, so berichten Chronisten, in Córdoba Exemplare verbrennen; meist datiert man das auf 1109. Er starb im Dezember 1111 in Ṭūs.

Das lateinische Europa kannte ihn als „Algazel“ durch ein einziges Buch, Maqāṣid al-falāsifa, „Die Ziele der Philosophen“, seine Zusammenfassung von Avicennas Lehre. Die Übersetzer in Toledo ließen die Zeilen weg, in denen er erklärte, er referiere nur, und so galt Algazel als treuer Anhänger Avicennas; das Buch wurde für Thomas von Aquin und dessen Lehrer Albertus Magnus zu einer Hauptquelle über die arabischen Philosophen. Averroes, der andalusische Philosoph, antwortete auf die Inkohärenz Punkt für Punkt in Tahāfut al-tahāfut, „Die Inkohärenz der Inkohärenz“, und viele westliche Leser übernahmen das Urteil dieser Erwiderung, das Original sei keine Philosophie. Ob sein Angriff ernsthafter Philosophie in der islamischen Welt ein Ende setzte, ist bis heute umstritten; Historiker der islamischen Philosophie verweisen auf die Philosophen, die nach ihm schrieben. Unter muslimischen Theologen wurde seine Regel für den Konflikt zwischen Vernunft und Wortlaut der Schrift fast überall angenommen: Wo ein Beweis wirklich zwingend ist, muss das Wort im übertragenen Sinn gelesen werden. Noch heute nennt man ihn Ḥujjat al-Islām, den Beweis des Islam.

Schlüsselbegriffe

Wer waren die falāsifa, gegen die al-Ghazālī stritt?

Die falāsifa waren die Philosophen der islamischen Welt, die Aristoteles in der Gestalt folgten, die Avicenna ihm gegeben hatte. Sie meinten, der strenge Beweis, ein Schluss aus gewissen Prämissen, könne Fragen über Gott, die Seele und die Welt entscheiden. Al-Ghazālī verwarf sie nicht in Bausch und Bogen: Ihre Mathematik und ihre Logik ließ er gelten, ihre Metaphysik griff er an, weil ihre Beweise dort nicht die Gewissheit erreichten, die sie beanspruchten.

Was unterscheidet für al-Ghazālī Unglauben von einem bloßen Irrtum?

Ein Irrtum widerspricht einem gültigen Argument, Unglaube widerspricht dem, was der Prophet unmissverständlich gelehrt hat. Von den zwanzig philosophischen Thesen, die al-Ghazālī prüfte, hielt er die meisten für Irrtümer oder Neuerungen, manche davon nahe an dem, was die Muʿtaziliten lehrten, eine rivalisierende Schule muslimischer Theologen. Nur drei galten ihm als Unglaube: dass die Welt immer schon bestand, dass Gott das Einzelne nicht kennt und dass der Leib nicht auferweckt wird. Jede leugnet offen, was die Schrift ohne Bild aussagt.

Wann darf ein Vers der Schrift bildlich gelesen werden?

Nur wenn ein echter Beweis zeigt, dass sein wörtlicher Sinn unmöglich ist. Die Vernunft zeigt, dass Gott weder Ort noch Körper hat, also werden Verse über seine Hand oder seinen Thron als Bilder gelesen, wie das Arabische ohnehin gern in Bildern spricht. Wo kein solcher Beweis vorliegt, gilt der Wortlaut. Darum liest al-Ghazālī die Rede von Gottes Hand als Bild, die leibliche Auferstehung aber als Tatsache.

Was ist taʿlīm, die autoritative Unterweisung, die er ablehnte?

Taʿlīm war die ismāʿīlitische Lehre, religiöse Wahrheit lasse sich nur von einem unfehlbaren Imam lernen, weil menschliches Nachdenken endlos uneins sei. Al-Ghazālī hielt dagegen, niemand könne wissen, dass ein Lehrer unfehlbar ist, ohne schon selbst zu denken, so dass die Lehre sich selbst aufhebt. An ihre Stelle setzte er Waagen des Denkens, Regeln, die jeder lernen und prüfen kann und die er schon in den Argumenten des Korans am Werk fand.

Warum hält al-Ghazālī am äußeren und am inneren Sinn zugleich fest?

Weil jeder ohne den anderen ein einseitiger Irrtum ist. Das Äußere ist das wörtliche Gebot, die Handlung, die der Körper vollzieht, das Innere ist, was diese Handlung für das Herz bedeutet. Als Mose geheißen wird, seine Sandalen auszuziehen, zog er sie nach al-Ghazālī wirklich aus und verstand zugleich einen verborgenen Sinn. Wer nur den Buchstaben hält, verfehlt den Sinn, wer nur den Sinn hält, gibt die Praxis auf.

Warum nennt al-Ghazālī die Erkenntnis Gottes die größte Freude?

Weil jedes Vermögen sich daran freut, zu tun, wofür es geschaffen ist. Das Auge genießt schöne Anblicke, das Ohr harmonische Klänge, das Herz, das erkennende Selbst, genießt es, die Dinge zu erkennen, wie sie wirklich sind. Je erhabener das Erkannte, desto größer die Freude, und nichts ist erhabener als Gott. Also ist die höchste menschliche Freude die Erkenntnis Gottes, und darum wird diese Erkenntnis, einmal geschmeckt, zur Liebe.

Themen eines Geistes

Begriffe, die im hier vorliegenden Korpus gemeinsam wiederkehren, zu Themen gebündelt und danach geordnet, wie viel des Gesamtwerks jedes einnimmt.

Der Beweis vor Gericht

Hatten die Philosophen wirklich bewiesen, dass die Welt keinen Anfang hat und Gott nur das Allgemeine kennt? Nein, antwortet er, und ihr eigener Maßstab des Beweises überführt sie.

Er griff die Philosophie nicht von außen an. Nachdem er Avicennas System zunächst ohne Einwand dargestellt hatte, maß er dessen Metaphysik an dem Maßstab, den sie sich selbst gesetzt hatte, dem strengen Beweis, und fand, dass die Beweise ihn verfehlten: bei der Ewigkeit der Welt, bei Gottes Wissen um das Einzelne, bei der Rückkehr der Seele in einen Leib. Mathematik und Logik ließ er gelten. Gerade die Enge macht die Anklage stark. Was nicht bewiesen ist, darf die Offenbarung nicht überstimmen, und drei dieser Lehren hielt er für Unglauben.

  • Metaphysik
  • Demonstration
  • Schöpfung
  • Ewigkeit
  • Zeit
  • Göttliches Wissen
  • Göttlicher Wille
  • Notwendigkeit
  • Emanation
  • leibliche Auferstehung

Was die Vernunft überstimmen darf

Wenn ein Beweis und der Wortlaut der Schrift einander widersprechen, wer weicht? Ein echter Beweis siegt, sagt er, und darum hängt alles daran, was als Beweis gelten darf.

Die Schrift kann einem gültigen Beweis nicht widersprechen. Die Vernunft zeigt, dass Gott weder Ort noch Körper hat, also werden die Verse, die ihm beides zuzuschreiben scheinen, als Bilder gelesen. Doch die Regel schneidet nach beiden Seiten: Wer einen Beweis behauptet, muss sich an einem Maßstab prüfen lassen, den jeder lernen kann, nicht an der Autorität dessen, der ihn vorbringt. Daher seine Lehrstunden in aristotelischer Logik für Juristen und Theologen und seine Absage an die ismāʿīlitische Lehre, Wahrheit komme allein von einem unfehlbaren Imam.

  • Vernunft
  • Logik
  • Schriftauslegung
  • Offenbarung
  • Religiöse Autorität
  • Syllogismus
  • Rechtsargumentation
  • Analogie
  • Fehlschlüsse
  • Glauben

Gewissheit jenseits des Beweises

Warum stellte der schärfste Logiker seiner Zeit den Beweis unter die Erfahrung? Weil ein Beweis den Irrtum fernhalten kann, so sein Argument, aber nicht die Sache selbst schenkt.

Der Beweis war nie sein Feind. Er räumte mit ihm falsche Ansprüche ab und lehrte ihn anderen. Was der Beweis nicht leisten konnte, war Gewissheit über die Vernunft selbst, denn jedes Argument für die Vernunft stützt sich schon auf sie. Als die Gewissheit zurückkehrte, kam sie nach seinem eigenen Bericht als ein Licht, das Gott ihm in die Brust warf. Seither ordnete er drei Weisen, eine Wahrheit zu besitzen, übereinander: sie im Vertrauen annehmen, sie bewiesen sehen und sie unmittelbar erfahren, was die Sufis das Schmecken nannten.

  • Gewissheit
  • Skeptizismus
  • Erkenntnistheorie
  • Wissen
  • Intellekt
  • Inspiration
  • geistige Erkenntnis
  • Mystik
  • Prophezeiung
  • Licht

Wo über den Wert entschieden wird

Was ist eine richtige Tat wert, wenn das Motiv dahinter falsch ist? Er macht die Regungen des Herzens zu einem Wissensgebiet, so genau wie das Gesetz der äußeren Handlungen.

Das Gesetz kann nur beurteilen, was die Hand tut. Ob ein Gebet, eine Gabe oder eine Vorlesung etwas wert ist, hängt davon ab, was sie bewegt hat, und Motive verbergen sich selbst vor dem, der sie hat. Er wandte die Diagnose auf sich selbst an: Seine gefeierte Lehrtätigkeit, so sein Schluss, diente seinem Ansehen und nicht Gott. Die Heilung, die er beschreibt, ist nicht mehr Gelehrsamkeit, sondern Übung, langsame Arbeit an Begierde, Zorn und Aufmerksamkeit, bis das Herz will, was der Verstand längst als gut erkannt hat.

  • Herz
  • Moralpsychologie
  • Intention
  • Verlangen
  • Zorn
  • Tugend
  • Selbsterkenntnis
  • Selbstdisziplin
  • Versuchung
  • geistliche Zucht

Leben auf die Rückkehr hin

Wozu ist ein Leben da, wenn der Tod ein Übergang ist und kein Ende? Jede Freude und jeder Besitz, meint er, muss daran gemessen werden, was er auf der anderen Seite wert ist.

Glückseligkeit heißt für ihn, Gott zu erkennen und zu lieben, begonnen in diesem Leben und vollendet nach ihm. Leib und Welt sind die Mittel, darum wird keines verachtet und keines darf zum Ziel werden. Was ein Mensch hier am meisten liebte, geht mit ihm, als Wonne oder als Qual. Gegen die Philosophen, die das Fortleben der Seele zugestanden und die Auferstehung des Leibes leugneten, hielt er fest, dass der ganze Mensch zurückkehrt: Abgerechnet wird mit jemandem, nicht mit einem reinen Geist.

  • Jenseits
  • Tod
  • Glück
  • Seele
  • Leib
  • Göttliche Liebe
  • Reichtum
  • Anhänglichkeit
  • Lust
  • Gottesverehrung

In Zahlen

Werke im Bestand
9
erfasste Passagen
1.400
erfasste Konzepte
1.007
thematische Cluster
5

Konzepte, die zusammen auftreten

Das Rad nimmt die führenden Konzepte dieser Schriften und zeigt, wie oft sie gemeinsam zur Sprache kommen. Je breiter das Band zwischen zweien, desto mehr Passagen sprechen von beiden. Unter ihnen am häufigsten zusammen: „Erkenntnistheorie“ und „Logik“.
Konzept-Kookkurrenz, stärkste zuerst 8 Konzepte, verbunden durch 24 Paarungen. 89 Paarungen reichen über diese Konzepte hinaus und werden nicht gezeichnet.
KonzeptVerbundenes KonzeptGemeinsame Passagen
ErkenntnistheorieLogik26
MetaphysikVerursachung19
LogikVerursachung18
ErkenntnistheorieWissen17
ErkenntnistheorieWahrnehmung16
ErkenntnistheorieVernunft15
VernunftWissen13
JenseitsWissen12
WahrnehmungWissen9
LogikWissen8
VernunftWahrnehmung8
ErkenntnistheorieVerursachung5
VerursachungWissen5
ErkenntnistheorieMetaphysik4
MetaphysikVernunft4
ErkenntnistheorieJenseits3
JenseitsVernunft3
LogikWahrnehmung3
MetaphysikWahrnehmung3
MetaphysikWissen3
VerursachungWahrnehmung3
JenseitsWahrnehmung2
LogikMetaphysik2
LogikVernunft2

Der Bogen eines Werks

Das Gewicht einer Zelle ist der Anteil des Konzepts an den Passagen des Werks; eine Spalte lässt sich daher ebenso von oben nach unten lesen wie eine Zeile von links nach rechts. Am dichtesten: Logik in Al-Qisṭās al-mustaqīm: Eine Ableitung der Logik aus dem Koran, 44 %.

Dichte 0 % 44 %

Konzeptdichte je Werk, chronologisch 9 Werke, in der Reihenfolge ihrer Entstehung. 8 Konzeptspalten, nach Gesamtgewicht geordnet. 102 weitere Konzepte liegen außerhalb der gezeigten Spalten.
WerkJahrWissenErkenntnistheorieLogikVerursachungMetaphysikJenseitsVernunftWahrnehmung
Der Erretter aus dem Irrtum13,3 %26,7 %2,2 %0 %2,2 %4,4 %15,6 %2,2 %
مقاصد الفلاسفة5,7 %7,4 %14,8 %24,3 %13 %1,3 %0,4 %6,5 %
Das Elixier der Glückseligkeit9,8 %4,5 %0 %3 %2,3 %27,8 %6,8 %1,5 %
Das Kriterium des Handelns21,2 %3 %1 %0 %2 %13,1 %10,1 %1 %
Die Inkohärenz der Philosophen8,1 %1,2 %1,6 %34 %10,1 %4,5 %0,8 %4,5 %
Al-Qisṭās al-mustaqīm: Eine Ableitung der Logik aus dem Koran4 %25,3 %44 %9,3 %6,7 %0 %6,7 %2,7 %
Die Wunder des Herzens13,2 %7,4 %0 %0 %1,7 %4,1 %9,9 %6,6 %
Die Nische der Lichter19 %13,8 %0 %6,9 %17,2 %3,4 %1,7 %20,7 %
The Standard of Knowledge8,5 %11,3 %30,7 %10,2 %7,2 %0 %4,1 %4,8 %

Werke im Bestand

Titel in deiner Sprache, darunter das Original in Klammern; „dt. etwa“ markiert unsere eigene Übersetzung, wo es keine deutsche Ausgabe gibt. Die seitlichen Marken zeigen, welche Volltexte vorliegen.

  1. Al-Qisṭās al-mustaqīm: Eine Ableitung der Logik aus dem Koran (القسطاس المستقيم)

    Eine von mehreren Antworten auf die Ismāʿīliten, diese als Gespräch auf Reisen gestaltet; seine Autobiographie verweist auf sie, statt ihre Argumente zu wiederholen.

    AR
  2. Das Elixier der Glückseligkeit (Kīmiyā-yi Saʿādat)

    Sein Hauptwerk auf Persisch, um 1105 für Leser ohne Arabischkenntnisse verfasst: ein kürzeres Gegenstück zum Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn.

    EN
  3. Das Kriterium des Handelns (ميزان العمل)

    Die zweite Hälfte eines Paares: Nachdem er in Miʿyār al-ʿilm („Der Maßstab des Wissens“) einen Maßstab für das Erkennen gesetzt hatte, setzte er hier, um 1095 und noch in Bagdad, einen für das Handeln.

    AR
  4. Der Erretter aus dem Irrtum (المنقذ من الضلال)

    Eine intellektuelle Autobiographie, geschrieben in Nischapur, nachdem er 1106 in die Lehre zurückgekehrt war; ins Englische brachte sie erstmals Claud Field, 1909, als The Confessions of Al Ghazzali.

    EN
  5. Die Inkohärenz der Philosophen (تهافت الفلاسفة)

    Das Buch, für das ihn die Philosophie kennt, vollendet in Bagdad im Januar 1095, wenige Monate bevor er dort seinen Lehrstuhl aufgab und die Stadt verließ.

    AR
  6. Die Nische der Lichter (مشكاة الأنوار)

    Eines seiner späten Werke und jenes, in dem sein Denken den Mystikern am nächsten kommt: drei Kapitel über einen einzigen Koranvers und ein einziges Wort des Propheten.

    AR
  7. Die Wunder des Herzens (كتاب شرح عجائب القلب)

    Das einundzwanzigste der vierzig Bücher des Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn und das Fundament der folgenden Bücher über Laster und Tugenden.

    AR
  8. dt. etwa Der Maßstab des Wissens in der Kunst der Logik The Standard of Knowledge (معيار العلم في فن المنطق)

    Nach der Inkohärenz der Philosophen verfasst, um deren Lesern das Fachvokabular der Philosophen zu erklären und Juristen wie Theologen einen Prüfstein für ihre eigenen Argumente zu geben.

    AR
  9. dt. etwa Die Absichten der Philosophen مقاصد الفلاسفة

    Ein Bericht vor der Widerlegung: Avicennas System, ohne ein Wort des Einwands dargelegt, eingefasst von einer kurzen Vorrede und einem Schluss, die auf Die Inkohärenz der Philosophen vorausweisen.

    AR
Einen Dialog mit al-Ghazālī beginnen

— oder zieh weiter zu einem anderen Geist

Zwei Geister gegeneinander antreten lassen

Jede dieser Fragen beantworten die beiden verschieden. Wähle eine, und sie tragen sie aus, beide gestützt auf die hier vorliegenden Texte.