PhilosophPersien

Avicenna

Denker des geliehenen Seins und des schwebenden Menschen

11 Werke · 1.708 Passagen verankert

Lebensdaten
~980–1037
Schule
Falsafa
Auch bekannt als
Ibn Sina
Wikipedia

Der Geist

Spät im Leben erzählte Avicenna seinem Schüler und Sekretär Abū ʿUbayd al-Jūzjānī von seiner Jugend: Als junger Mann in Buchara habe er die Metaphysik des Aristoteles vierzigmal gelesen, sie auswendig gekonnt und trotzdem nicht begriffen, wozu das Buch gut war. Erst eine kurze Abhandlung von al-Fārābī, dem Philosophen des zehnten Jahrhunderts, der in Bagdad gewirkt hatte, erklärte ihm, worauf Aristoteles hinauswollte. Derselbe Bericht erzählt, er habe sich Logik, Mathematik und Physik weitgehend allein angeeignet; nachdem er den Sāmāniden-Herrscher von Buchara als Arzt behandelt hatte, durfte er dessen Palastbibliothek benutzen, und mit achtzehn waren seine Studien abgeschlossen. Dimitri Gutas, der Historiker, der diesen Bericht am genauesten untersucht hat, liest ihn ebenso als Lehrstück wie als Erinnerung. Die Geschichte veranschaulicht Avicennas eigene Erkenntnislehre: Ein starker Geist kann ohne Lehrer zur Wahrheit gelangen, weil er auf einen Blick den Mittelbegriff erfasst, der ein Argument trägt. Diese Gabe nannte Avicenna ḥads, Intuition.

Darauf baute er ein einziges System, das alles erklären sollte, auch die Religion. In seiner Mitte steht ein Gottesbeweis, der nicht wie der des Aristoteles bei der Bewegung ansetzt, sondern beim Unterschied zwischen dem, was sein muss, und dem, was bloß sein kann. Was bloß sein kann, so Avicenna, verdankt seine Existenz etwas anderem, und die Kette der Ursachen endet bei einem einzigen Seienden, das seine Existenz nichts verdankt: dem notwendig Seienden (wājib al-wujūd), und das ist Gott. Bei allem außer Gott folgt aus dem, was ein Ding ist, noch nicht, dass es ist. Seine Enzyklopädie al-Shifāʾ (Die Heilung) schließt mit dieser Metaphysik, und ihre letzten Kapitel handeln von Prophetie und religiösem Gesetz – so erhält der Islam selbst eine philosophische Begründung.

Die Theologen antworteten. Al-Ghazālī, Rechtsgelehrter und Theologe, schrieb um 1095 Die Inkohärenz der Philosophen und erklärte drei Lehren Avicennas zum Unglauben: dass die Welt keinen Anfang in der Zeit hat, dass Gott die Einzeldinge nur auf allgemeine Weise kennt und dass die Seelen nach dem Tod nicht in Körper zurückkehren. Dennoch dachte man im islamischen Osten später weitgehend in Avicennas Begriffen. Der Theologe Fakhr al-Dīn al-Rāzī setzte in einem Kommentar al-Ishārāt wa-l-tanbīhāt hart zu, Avicennas letzter Gesamtdarstellung der Philosophie; der Astronom und Philosoph Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī schrieb einen weiteren, um das Werk zu verteidigen. Noch im siebzehnten Jahrhundert verfasste der persische Philosoph Mullā Ṣadrā Glossen zur Metaphysik von al-Shifāʾ.

Seine Lehre von der Seele beginnt mit einem Gedankenexperiment. In Kitāb al-Nafs, dem Buch über die Seele in al-Shifāʾ, fordert Avicenna den Leser auf, sich einen Menschen vorzustellen, der im leeren Raum erschaffen wird, die Augen verhüllt, ohne etwas zu berühren. Dieser Mensch wüsste dennoch, dass er existiert, ohne zu wissen, dass er einen Körper hat – also ist das Selbst, das er kennt, nicht der Körper. Die vernünftige Seele, so das Buch, denkt ohne jedes körperliche Organ und überdauert den Tod. Im zwölften Jahrhundert wurden die Bücher über die Seele und über die Metaphysik aus al-Shifāʾ ins Lateinische übersetzt und prägten die Scholastiker, unter ihnen Thomas von Aquin. Auch Maimonides, der jüdische Philosoph, der auf Arabisch schrieb, las Avicenna in Kairo, auch wenn er al-Fārābī höher stellte.

All das schrieb er im Dienst von Herrschern, die ständig wechselten. 999 nahmen die türkischen Qarachaniden Buchara ein, und Avicenna, Beamter des untergegangenen Sāmānidenstaats, ging fort; die Not habe ihn dazu gezwungen, schrieb er selbst. Er diente einem Hof nach dem anderen als Arzt und Verwalter und wurde in Hamadan Wesir des Būyiden-Emirs Shams al-Dawla. Nach dessen Tod verdächtigte ihn der Hof, mit ʿAlāʾ al-Dawla, dem Herrscher von Isfahan, in Verbindung zu stehen, und hielt ihn vier Monate in der Burg Fardajān fest. Seine letzten Jahre verbrachte er im Dienst ʿAlāʾ al-Dawlas in Isfahan und schrieb für ihn eine Zusammenfassung der Philosophie auf Persisch; die meisten seiner Bücher sind auf Arabisch verfasst, der Gelehrtensprache der gesamten islamischen Welt. al-Shifāʾ begann er in Hamadan auf Bitten seiner Schüler und vollendete das Werk um 1027 in Isfahan. Sein Kanon der Medizin (al-Qānūn fī al-ṭibb) blieb an europäischen Universitäten bis ins siebzehnte Jahrhundert ein Lehrbuch.

Er starb 1037 in Hamadan an einer Kolik, auf einem der Feldzüge seines Dienstherrn, und wurde dort begraben. Volkserzählungen im persisch- und türkischsprachigen Raum machten ihn später zum Heiligen und Mystiker oder zum Magier. Die meisten Nachschlagewerke nennen 980 als sein Geburtsjahr. Gutas, der den Artikel über ihn in der Stanford Encyclopedia of Philosophy geschrieben hat, hält dieses Datum für falsch: Avicenna sei einige Jahre früher geboren, in den 970er-Jahren.

Schlüsselbegriffe

Was soll der „schwebende Mensch“ zeigen?

Dass sich jemand seines Daseins gewiss sein kann, ohne zu wissen, dass er einen Körper hat. Avicenna denkt sich einen Menschen, auf einmal und voll ausgebildet erschaffen, die Augen verhüllt, im leeren Raum schwebend, die Glieder voneinander getrennt, sodass er nichts berührt. Er würde trotzdem sein eigenes Sein bejahen, ohne irgendeinen Körper zu bejahen. Da das Bejahte etwas anderes ist als das Nichtbejahte, ist das Selbst, das er kennt, nicht sein Körper, sondern die Seele.

Was ist ḥads, die Intuition mancher Köpfe?

Es ist die Fähigkeit, ohne Unterricht auf einen Schlag den Mittelbegriff eines Beweises zu treffen: das Glied, das zeigt, warum ein Schluss folgt. Alles Lernen läuft über solche Glieder, und Unterricht gibt nur weiter, was ein intuitiver Kopf zuerst gefunden hat. Menschen unterscheiden sich darin, wie viel und wie schnell sie erfassen, und Avicenna sieht keine feste Obergrenze; ein seltener Geist könnte daher fast alles selbst finden.

Was ist der aktive Intellekt?

Ein Geist, der getrennt von jedem Körper existiert und dem menschlichen Geist sein Verstehen gibt. Sinne und Vorstellungskraft liefern Bilder einzelner Dinge, und die bereiten die Seele nur vor. Das Allgemeine selbst, der Begriff „Mensch“ statt dieses oder jenes Menschen, kommt vom aktiven Intellekt. Avicenna vergleicht ihn mit der Sonne: Wie ihr Licht das Auge Farben sehen lässt, lässt dieser Intellekt den Geist erfassen, worauf die Bilder nur hindeuten.

Was ist der „heilige Intellekt“ eines Propheten?

Intuition in ihrem höchsten Grad: ein Geist, so bereit, dass er die Formen der Dinge fast auf einmal und ohne Lehrer vom aktiven Intellekt empfängt. Avicenna stellt ihn an die Spitze derselben Skala, auf der jeder Lernende steht. Prophetie ist darum keine andere Art des Erkennens, sondern die äußerste Reichweite einer gewöhnlichen menschlichen Kraft, die nur sehr wenigen gegeben ist.

Was bedeutet Lust in Avicennas Philosophie?

Lust ist das Wahrnehmen von etwas, das dem Wahrnehmenden entspricht, erfasst als gut und als erreicht. Jede Kraft hat ihre eigene: Süße für den Geschmack, den Sieg für den Zorn, die Wahrheit für den Geist. Je vollständiger und dauerhafter das Erfasste, desto größer die Lust, also steht das Erkennen bleibender Wahrheiten am höchsten. Ein Kranker, dem Süßes widersteht, zeigt nur, dass mit ihm etwas nicht stimmt, nicht mit der Süße.

Themen eines Geistes

Begriffe, die im hier vorliegenden Korpus gemeinsam wiederkehren, zu Themen gebündelt und danach geordnet, wie viel des Gesamtwerks jedes einnimmt.

Geliehenes Dasein

Warum gibt es überhaupt etwas, und was hält es im Sein? Jedes existierende Ding, antwortet Avicenna, hat sein Sein von etwas anderem, und nur ein einziges Wesen hat es von nichts.

Aristoteles gelangte zu Gott, indem er die Bewegung auf einen ersten Beweger zurückführte. Avicenna grub tiefer, bis zum Dasein selbst. Bei allem außer Gott schließt das, was ein Ding ist, nicht ein, dass es ist; also hat alles Existierende sein Dasein von einer Ursache und braucht sie in jedem Augenblick, nicht nur am Anfang. Eine Welt ohne ersten Tag ist darum nicht weniger geschaffen. Die Kette endet beim notwendig Seienden, einfach und eins, dessen Wesen das Sein ist, und das Sein selbst ist für ihn reines Gut.

  • notwendige Existenz
  • Notwendigkeit
  • Möglichkeit
  • Kontingenz
  • Wesen
  • Existenz
  • Wesen und Existenz
  • Verursachung
  • Abhängigkeit
  • unendlicher Regress
  • Göttliche Einfachheit
  • Göttliche Einheit
  • Emanation
  • Schöpfung
  • Ewigkeit
  • Sein

Eine Seele, die ihren Körper überlebt

Was ist das „Ich“, dessen sich jeder vor allem anderen gewiss ist? Eine Seele, die ohne körperliches Organ denkt, argumentiert Avicenna, und an dieser Antwort hängt, was den Tod überdauert.

Sein Ausgangspunkt ist ein Mensch, im leeren Raum erschaffen, die Augen verhüllt, der nichts berührt und dennoch bejahen würde, dass er existiert, ohne einen Körper zu bejahen. Von dort aus zeigt Avicenna, dass die vernünftige Seele keine Kraft ist, die in einem Organ sitzt. Sie entsteht mit ihrem Körper und braucht ihn, um zu lernen; das Denken aber bedient sich keines körperlichen Werkzeugs, also kann der Tod des Körpers sie nicht beenden. So weit reicht der Beweis; die Auferstehung des Leibes kennt man, sagt er, aus dem religiösen Gesetz.

  • Seele
  • vernünftige Seele
  • Selbsterkenntnis
  • Selbstwahrnehmung
  • Immaterialität
  • Unkörperlichkeit
  • Seele-Körper-Verhältnis
  • Seele und Körper
  • Leib
  • Verkörperung
  • Jenseits
  • Unsterblichkeit
  • Identität
  • Menschennatur

Erkenntnis, die von oben kommt

Woher stammt eine Idee, wenn die Sinne immer nur Einzelnes zeigen? Vorbereiten kann sich der Geist nach Avicenna selbst, das Verstehen aber wird ihm geschenkt.

Sinne, Vorstellungskraft und Schätzungskraft, jenes innere Vermögen, mit dem ein Tier eine Gefahr erfasst, die es nicht sieht, sammeln und ordnen Bilder einzelner Dinge. Keines von ihnen bringt ein Allgemeines hervor. Das kommt vom aktiven Intellekt, einem Geist jenseits des unseren, der für das Denken tut, was die Sonne für das Sehen tut. Die Logik schult die Seele zum Empfangen, Unterricht hilft, doch alles Wissen eines Lehrers begann bei jemandes Intuition, ḥads: dem plötzlichen Erfassen des Mittelbegriffs, der einen Beweis trägt – manche haben sie ganz ohne Lehrer.

  • Intellekt
  • tätiger Intellekt
  • Abstraktion
  • intelligible Formen
  • Wissen
  • Erkenntnistheorie
  • Demonstration
  • Einbildungskraft
  • innere Sinne
  • Wahrnehmung
  • seelische Vermögen
  • Universalien
  • Logik
  • Schlussfolgerung

Wahrheit für wenige, Bilder für viele

Lässt sich eine Wahrheit dem Philosophen und dem Bauern gleich sagen? Nicht mit denselben Worten, meinte Avicenna, und der Prophet ist der Einzige, der sie beiden sagen kann.

Ihm zufolge hat der Prophet jede menschliche Kraft auf ihrem Gipfel: einen Verstand, der durch Intuition erfasst, wofür andere Beweise brauchen, eine Vorstellungskraft, die Wahrheiten in lebendige Bilder fasst, und eine Seele, stark genug, über den eigenen Körper hinaus zu heilen. Er gibt ein Gesetz, weil niemand allein lebt. Den Vielen sagt er, Gott sei einer und ohnegleichen, und belässt es dabei, denn ihnen zu sagen, Gott sei an keinem Ort, würde ihre Religion nur verwirren. Bilder bewegen Menschen eher als Beweise.

  • Prophezeiung
  • Recht
  • politische Philosophie
  • Vorsehung
  • Göttliche Vorsehung
  • Gebet
  • Träume
  • Einbildungskraft
  • Rhetorik
  • Dichtung
  • Nachahmung
  • Sprache

Eine Freude jenseits der Sinne

Wofür ist ein menschliches Leben letztlich da? Für eine Lust, die die meisten nicht einmal ahnen, antwortet Avicenna: die Freude des Geistes am Erkennen und eine Liebe zur Vollkommenheit, die alles Seiende durchzieht.

Lust ist für Avicenna das Wahrnehmen dessen, was dem Wahrnehmenden entspricht; je höher also die Kraft, desto größer ihre Freude, und das Erfassen bleibender Wahrheiten übertrifft jede Lust der Sinne. Dass die meisten nichts davon spüren, beweist so wenig, wie eine betäubte Zunge beweist, dass Speisen nicht schmecken. Jedes Wesen liebt seine eigene Vollendung, Gott am meisten, Liebender und Geliebter zugleich. Ein wohlgeordnetes Leben bereitet die Seele auf ihr Glück nach dem Tod vor, und selbst schlichte Seelen, die wenig lernten, finden Erbarmen und Ruhe.

  • Liebe
  • Verlangen
  • Vollkommenheit
  • Lust
  • Güte
  • Gut und Böse
  • Zweckverursachung
  • Teleologie
  • Tugend
  • Tugendethik
  • Moralpsychologie
  • Erziehung
  • Kosmische Ordnung

In Zahlen

Werke im Bestand
11
erfasste Passagen
1.708
erfasste Konzepte
1.136
thematische Cluster
5

Konzepte, die zusammen auftreten

Das Rad nimmt die führenden Konzepte dieser Schriften und zeigt, wie oft sie gemeinsam zur Sprache kommen. Je breiter das Band zwischen zweien, desto mehr Passagen sprechen von beiden. Unter ihnen am häufigsten zusammen: „Metaphysik“ und „Verursachung“.
Konzept-Kookkurrenz, stärkste zuerst 8 Konzepte, verbunden durch 25 Paarungen. 85 Paarungen reichen über diese Konzepte hinaus und werden nicht gezeichnet.
KonzeptVerbundenes KonzeptGemeinsame Passagen
MetaphysikVerursachung35
SeeleVerursachung28
DefinitionLogik27
MetaphysikUniversalien26
IntellektUniversalien23
IntellektSeele22
IntellektVerursachung21
LogikUniversalien21
SeeleWahrnehmung21
DefinitionUniversalien18
IntellektWahrnehmung15
VerursachungWahrnehmung14
UniversalienVerursachung13
IntellektMetaphysik11
DefinitionVerursachung10
UniversalienWahrnehmung8
DefinitionSeele7
LogikMetaphysik7
LogikVerursachung5
DefinitionMetaphysik4
MetaphysikSeele4
SeeleUniversalien4
IntellektLogik2
DefinitionWahrnehmung1
LogikWahrnehmung1

Der Bogen eines Werks

Das Gewicht einer Zelle ist der Anteil des Konzepts an den Passagen des Werks; eine Spalte lässt sich daher ebenso von oben nach unten lesen wie eine Zeile von links nach rechts. Am dichtesten: Logik in Remarks and Admonitions, 71,6 %.

Dichte 0 % 71,6 %

Konzeptdichte je Werk, chronologisch 11 Werke, in der Reihenfolge ihrer Entstehung. 8 Konzeptspalten, nach Gesamtgewicht geordnet. 98 weitere Konzepte liegen außerhalb der gezeigten Spalten.
WerkJahrVerursachungLogikSeeleMetaphysikDefinitionIntellektUniversalienWahrnehmung
Ein Kompendium über die Seele10,9 %3,6 %20 %7,3 %5,5 %10,9 %9,1 %18,2 %
Kitāb al-Siyāsa0 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
The Healing, Logic: Isagoge1,5 %27,8 %0 %5,3 %35,3 %2,3 %22,6 %0 %
Risāla fī maʿrifat al-nafs al-nāṭiqa wa-aḥwālihā0 %0 %13,3 %0 %0 %20 %0 %6,7 %
Kitāb al-Nafs17,7 %0 %20,8 %0,5 %1,6 %14,6 %3,1 %27,6 %
Commentary on the Poetics of Aristotle0 %0 %0 %0 %1,9 %0 %1,9 %0 %
Remarks and Admonitions4,5 %71,6 %0 %3 %16,4 %0 %4,5 %0 %
Die Metaphysik25,3 %1,9 %4 %16 %6,6 %5,1 %8,5 %1,3 %
al-Taʿlīqāt34,2 %2,9 %11,2 %11,2 %4,7 %13,6 %13 %6,8 %
al-Najāt19,3 %11,6 %8,9 %7 %5,2 %6,4 %4,6 %4,6 %
A Treatise on Love11,1 %0 %7,4 %29,6 %0 %3,7 %0 %0 %

Werke im Bestand

Titel in deiner Sprache, darunter das Original in Klammern; „dt. etwa“ markiert unsere eigene Übersetzung, wo es keine deutsche Ausgabe gibt. Die seitlichen Marken zeigen, welche Volltexte vorliegen.

  1. dt. etwa Abhandlung über das Wesen der Liebe A Treatise on Love (Risāla fī māhiyyat al-ʿishq)

    Geschrieben auf Bitten eines Rechtsgelehrten, Abū ʿAbd Allāh al-Maʿṣūmī, und in sieben kurzen Abschnitten angelegt.

    AR
  2. dt. etwa Die Rettung al-Najāt

    Nach Umfang und Art zwischen der gewaltigen al-Shifāʾ und den andeutenden Ishārāt gelegen – und der übliche Zugang zu seiner Logik.

    AR
  3. dt. etwa Die Anmerkungen al-Taʿlīqāt

    Ein Begleiter aus dem Unterricht zu seiner Metaphysik: kurze Notizen zu ihren Schlüsselbegriffen, heute neben al-Shifāʾ gelesen.

    AR
  4. dt. etwa Die Dichtkunst Commentary on the Poetics of Aristotle (Fann al-Shiʿr)

    Unter der Logik eingeordnet, wie die arabische Tradition Aristoteles' Poetik einordnete, beschließt es die neun logischen Bücher von al-Shifāʾ.

    AR
  5. Die Metaphysik (al-Ilāhiyyāt)

    Seine umfassendste Metaphysik, lateinischen Lesern als Liber de philosophia prima bekannt; sie beschließt al-Shifāʾ nach Logik, Physik und Mathematik.

    AR
  6. Ein Kompendium über die Seele (Kitāb fī al-nafs ʿalā sunnat al-ikhtiṣār)

    Das früheste seiner Bücher, für den Sāmānidenhof in Buchara geschrieben, noch vor allen Gesamtdarstellungen der Philosophie, die ihn berühmt machten.

    EN
  7. dt. etwa Das Buch der Seele Kitāb al-Nafs

    Die ausführlichste seiner vielen Darstellungen der Seele, als Naturwissenschaft geschrieben – und die, die das lateinische Europa las.

    AR
  8. dt. etwa Das Buch der Lenkung Kitāb al-Siyāsa

    Der Haushaltszweig der praktischen Philosophie, dargelegt für einen Mann, seine Familie und seine Diener, in einer kurzen arabischen Abhandlung.

    AR
  9. dt. etwa Hinweise und Mahnungen Remarks and Admonitions (al-Ishārāt wa-l-tanbīhāt)

    Kürzer als al-Najāt und weit kürzer als al-Shifāʾ, aber nach beiden geschrieben – als Darstellung seiner reifen Philosophie.

    AR
  10. dt. etwa Abhandlung über die Erkenntnis der vernünftigen Seele und ihrer Zustände Risāla fī maʿrifat al-nafs al-nāṭiqa wa-aḥwālihā

    Ein kurzes Sendschreiben in drei Kapiteln mit Nachwort, eine von mehreren Abhandlungen über die Seele, die unter seinem Namen kursieren.

    AR
  11. dt. etwa Die Einführung The Healing, Logic: Isagoge (al-Madkhal)

    Das erste der neun Logikbücher von al-Shifāʾ – und der Ort, an dem der Prolog zur ganzen Enzyklopädie steht.

    AR
Einen Dialog mit Avicenna beginnen

— oder zieh weiter zu einem anderen Geist

Zwei Geister gegeneinander antreten lassen

Jede dieser Fragen beantworten die beiden verschieden. Wähle eine, und sie tragen sie aus, beide gestützt auf die hier vorliegenden Texte.