WerkGeorge Santayana

Dialogues in Limbo

(dt. etwa: Dialoge in der Vorhölle)

Antike Schatten in Dantes Limbus befragen einen lebenden Fremden, Santayanas eigenen Stellvertreter, über die Torheiten der modernen Welt.

von George Santayana187 Passagen vorhanden

  • Englisch, die Originalsprache
Erstveröffentlichung
(mit 62 Jahren)
Originalsprache
Englisch

Rechtsverletzung melden

Überblick

In Dantes Inferno ist der Limbus der Ort, an dem die tugendhaften Heiden die Ewigkeit verbringen, ungestraft und ohne Hoffnung. Santayana bevölkerte ihn mit Schatten der antiken Welt und schickte einen lebenden Fremden hinab – einen Besucher aus der Gegenwart, unverkennbar eine Version seiner selbst –, um mit ihnen zu sprechen. Zu den Schatten gehören Demokrit, der Atomist, dessen Materialismus Santayanas eigenem nahestand; Sokrates, der den Fremden über Regierung, Selbstregierung und Philanthropie befragt; Alkibiades, der athenische Feldherr und Gefährte des Sokrates; Aristipp, Gründer einer Schule, die die Lust zum Guten erklärte; Dionysios der Jüngere, Tyrann von Syrakus; und Avicenna, der persische Philosoph und Arzt. Die Alten wollen Neuigkeiten aus der Gegenwart, und an den Berichten des Fremden über das moderne Leben entfaltet Santayana – durch Sprecher statt in einer Abhandlung – seine Auffassung, Vernunft sei die Kunst, inmitten der Leidenschaften, die die Natur mitgibt, gut zu leben. Constable veröffentlichte das Buch im Sommer 1925 in London, Scribner's im folgenden Jahr in New York. Damit ließ Santayana es nicht bewenden. 1948 kamen in einer erweiterten Ausgabe drei neue Dialoge hinzu, und im September jenes Jahres schrieb der Vierundachtzigjährige an John Hall Wheelock, seinen Lektor bei Scribner's: Er billigte den neuen Schutzumschlag mit seiner griechischen Bordüre und stellte sich das Buch illustriert vor – Alkibiades, der sein Spiegelbild in einem Brunnen betrachtet, und hinter ihm Sokrates, der näher kommt.

Schlüsselbegriffe

Was meint Demokrit mit „normalem Wahnsinn“?

Den gewöhnlichen Zustand jedes Bewusstseins in der Natur. Da nichts wirklich ist außer den Atomen und dem Leeren, sind Wahrnehmung, Leidenschaft und bemalte Gedanken allesamt Illusionen, und menschliche Philosophie ist, bis auf eine Wissenschaft, die ohne Bilder rechnet, systematisch gewordener Wahnsinn. Er ist keine Krankheit, die zu heilen wäre: Der Traum dauert so lange wie das Leben, weil die Atome ihn tragen. Weisheit nennt Demokrit einen flüchtigen Wahnsinn, in dem der Traum weitergeht, aber nicht mehr täuscht.

Wer ist Autologos, der Gott, den die Schatten zu Demokrit bringen?

Ein Gott des Wahnsinns, neu im Limbus aufgestellt, dessen Orakel der entthronte Tyrann Dionysios verkündet. Seine Verehrer müssen jeden Wahnsinn hinnehmen, den er schickt, und zwischen einer Illusion und der nächsten die Bühne räumen, wie ein Theater zwischen zwei Stücken geräumt wird. Demokrit nennt ihn den einzigen vollkommenen Atheisten, der überzeugt ist, er herrsche und erschaffe sich selbst: der Wahnsinn zu meinen, unsere Gedanken brächten einander und unsere Handlungen hervor.

Wer ist der Fremde, und warum misstrauen ihm die Alten?

Ein lebender Besucher aus der modernen Welt, unverkennbar Santayana selbst, der in den Limbus hinabsteigt und den Schatten Nachrichten aus der Gegenwart bringt. Demokrit wittert in ihm eine neumodische, schlecht gemischte Verbindung, und Alkibiades findet ihn für einen Christen recht gut gewaschen. Demokrit wirft ihm vor, die Atome nur aus der Ferne zu grüßen, die Wirklichkeit um der Illusion willen zu ehren und an der Natur vor allem ihre Schauspiele und Perspektiven zu studieren.

Wie kann ein Bild ohne Urbild in der Natur ein Geschöpf gut leiten?

Indem es mit den Ereignissen, für die es steht, Schritt hält. Demokrit meint, die Natur enthalte nichts als Atome und das Leere, also bilde kein Bild etwas ab; doch ein Bild, das an Zeiten und Ordnung natürlicher Ereignisse gebunden ist, wird zu ihrem vertrauten Namen. Zugvögel schreiben keine Erdkunde, aber bestimmte Träume und geheime Empfindungen warnen sie, wann sie fliegen müssen. So gebraucht, verträgt sich Illusion mit Klugheit und einem gedeihlichen Leben.

Was ist die „wahre Natur“ eines Menschen im Dialog über Philanthropie?

Das, als was er sich selbst entdecken würde, wenn er Selbsterkenntnis hätte: nicht sein Zustand in einem beliebigen Augenblick, nicht seine flüchtigen Worte und Gedanken, nicht einmal seine vorherrschenden Gewohnheiten. Der Fremde leiht sich dafür eine indische Wendung: werden, was man ist. So begrüßt er die Hilfe des Sokrates, sich selbst zu erkennen, verübelt aber aufdringlichen Sittenrichtern, die sich Philanthropen nennen und ihm ihre Vorurteile als moralische Grundsätze aufdrängen.

Themen des Buches

Worauf dieses Buch immer wieder zurückkommt, zu Themen gebündelt und danach geordnet, wie viel des Textes jedes einnimmt.

Vernunft als Kunst, inmitten der Leidenschaften zu leben

Wenn die Natur jedem Geschöpf seine Leidenschaften mitgibt, was bleibt der Vernunft zu tun? Die Schatten und der Fremde antworten im Gespräch, und die Antwort ist eher eine Lebensweise als eine Regel.

Vernunft, wie die Dialoge sie zeigen, herrscht über nichts von außen. Sie ist die Kunst, inmitten der Triebe, die die Natur schon geliefert hat, gut zu leben: herauszufinden, welche sich gemeinsam befriedigen lassen, und die übrigen fahren zu lassen. Die Alten halten diesen Gedanken mühelos fest, denn ihre Schulen verlangten nie mehr, von Aristipp, der die Lust zum Guten machte, bis zu Demokrit, der nur dem traute, was die Natur zulässt. Die Berichte des Fremden über das moderne Leben zeigen, was geschieht, wenn Menschen das vergessen und von der Vernunft verlangen, Gesetze für eine Welt zu geben, die sie nicht gemacht hat.

  • Vernunft
  • Menschennatur
  • Verlangen
  • Glück
  • Weisheit
  • Ethik
  • Naturalismus
  • Selbsterkenntnis
  • Freiheit
  • Intellekt

Illusion, Wahnsinn und die Vernunft des Atomisten

Wenn nur die Atome und das Leere wirklich sind, ist dann alles andere, wovon Menschen leben, eine Art Wahnsinn? Und wenn ja: Welchen Wahnsinn behält man vernünftigerweise?

Demokrit, der Atomist, der Santayanas eigenem Materialismus am nächsten steht, liefert die harte Prämisse: Was existiert, ist bewegte Materie, und Farben, Werte und Götter sind Erscheinungen, die ein lebender Körper hervorbringt. Doch die Dialoge verweigern den bequemen Schluss, Erscheinungen seien abzuschaffen. Die Einbildungskraft ist die Art, wie ein Tier überhaupt lebt, und ein Wahnsinn, der dem Leben dient und sich selbst durchschaut, ist etwas anderes als einer, der seine Träume für Tatsachen hält. Vernünftig ist, wer Illusionen leicht hält, niemals, wer vorgibt, keine zu haben.

  • Illusion
  • Wahnsinn
  • Erscheinung und Wirklichkeit
  • Einbildungskraft
  • Materialismus
  • Atomismus
  • Wahrheit
  • Wissen
  • Wissenschaft
  • Idealismus

Anderen Gutes tun – und sie regieren

Weiß der Reformer, der alle glücklich machen will, worin ihr Glück besteht? Sokrates befragt den Fremden und stellt moderne Philanthropie und moderne Demokratie auf die Probe.

Nächstenliebe, die dem eigenen Bedürfnis eines Menschen begegnet, ist eine Sache; Philanthropie, die im Voraus entscheidet, was alle wollen sollten, eine andere, und die Schatten finden die zweite anmaßend. Derselbe Verdacht trifft die moderne Regierung. Ein Herrscher, ob antik oder gewählt, dient einem Volk nur, wenn er auf dessen tatsächliche Natur achtet, und die ist von Mensch zu Mensch und von Stadt zu Stadt verschieden. Sokrates befragt den Fremden über Selbstregierung und drängt den modernen Besucher zu sagen, worin das wirkliche Wohl eines Volkes liegt und wer darüber urteilt.

  • Philanthropie
  • Nächstenliebe
  • politische Philosophie
  • Politische Autorität
  • Demokratie
  • Menschennatur
  • Glück
  • Verkörperung

In diesem Werk

Passagen vorhanden
187
eigenständige Begriffe
369
nach vorhandenen Passagen, korpusweit
Nr. 368

Was dieses Buch zusammen denkt

Das Rad nimmt die führenden Begriffe dieses Buches und zeigt, wie oft sie gemeinsam zur Sprache kommen. Je breiter das Band zwischen zweien, desto mehr seiner Passagen sprechen von beiden. Unter ihnen am häufigsten zusammen: „Illusion“ und „Wissen“.
Konzept-Kookkurrenz, stärkste zuerst 8 Konzepte, verbunden durch 16 Paarungen. 92 Paarungen reichen über diese Konzepte hinaus und werden nicht gezeichnet.
KonzeptVerbundenes KonzeptGemeinsame Passagen
IllusionWissen4
ReligionWahnsinn4
Menschennaturpolitische Philosophie3
MenschennaturWissen3
Erscheinung und WirklichkeitIllusion2
Erscheinung und WirklichkeitNaturalismus2
Erscheinung und Wirklichkeitpolitische Philosophie2
IllusionWahnsinn2
NaturalismusWahnsinn2
Erscheinung und WirklichkeitWahnsinn1
Erscheinung und WirklichkeitWissen1
IllusionMenschennatur1
IllusionReligion1
MenschennaturReligion1
WahnsinnWissen1
Wissenpolitische Philosophie1

Vorhandene Werke

Das Gesamtwerk der Reihe nach, dieses Buch an seinem Platz markiert. Zuerst der Titel in deiner Sprache, darunter das Original, wo beide sich unterscheiden; die Chips am Rand zeigen, welche Volltexte vorhanden sind.

  1. 1896 The Sense of Beauty: Being the Outlines of Aesthetic Theory

    Santayanas erstes Prosabuch, nach einem Band Sonette erschienen, und dasjenige, das er später am schroffsten abtat; von der psychologischen Methode, auf die es sich stützt, hat sich sein Denken danach entfernt.

    EN
  2. 1900 Interpretations of Poetry and Religion

    Essays, die den Ansatz von The Sense of Beauty von der Kunst auf die Religion übertragen und erstmals jene Deutung skizzieren – Religion als Wahrheit der Einbildungskraft –, die The Life of Reason dann ausführlich entfalten sollte.

    EN
  3. 1905 The Life of Reason: The Phases of Human Progress

    Hauptwerk der Harvard-Jahre und die vollständigste Darlegung seiner Moralphilosophie; die Lehre von Erkenntnis und Existenz, die ihm zugrunde liegt, liefern erst die zwei Jahrzehnte später erschienenen Realms of Being.

    EN
  4. 1910 Three Philosophical Poets: Lucretius, Dante, and Goethe

    Literaturkritik aus dem Hörsaal seiner letzten Harvard-Jahre: An drei Dichtern erprobt sie die These aus Interpretations of Poetry and Religion, Dichtung sei auf ihrem Höhepunkt anschaulich gewordene Philosophie.

    EN
  5. 1913 Winds of Doctrine: Studies in Contemporary Opinion

    Den amerikanischen Stoff des Schlussessays nimmt später Character and Opinion in the United States wieder auf; der Rest des Buches wägt die damals modischen Philosophien ab, von Bergson bis Russell.

    EN
  6. 1915 Egotism in German Philosophy

    Während des Ersten Weltkriegs in Oxford geschrieben, macht das Buch aus Santayanas langem Streit mit dem Idealismus eine Anklage gegen eine nationale Tradition; der Realismus dahinter findet seine volle Darlegung in Scepticism and Animal Faith.

    EN
  7. 1920 Character and Opinion in the United States

    Die amerikanische Fortsetzung von „The Genteel Tradition in American Philosophy“ aus Winds of Doctrine und das ausführlichste Zeugnis, das Santayana vor seinen Memoiren über seine Harvarder Lehrer hinterließ.

    EN
  8. 1922 Soliloquies in England and Later Soliloquies

    Kurzprosa der englischen Jahre, erschienen zwischen dem Kriegsbuch Egotism in German Philosophy und dem System, das im Jahr darauf mit Scepticism and Animal Faith beginnt.

    EN
  9. 1923 Scepticism and Animal Faith: Introduction to a System of Philosophy

    Vom Untertitel als Eingang zum Spätsystem angekündigt, legt es die beiden Begriffe fest, auf denen die vier Bände der Realms of Being dann aufbauen: Essenz und animalischer Glaube.

    EN
  10. 1923 The Unknowable

    Im Erscheinungsjahr von Scepticism and Animal Faith gehalten, trägt diese kurze Vorlesung die Erkenntnistheorie des Buches in eine Auseinandersetzung mit Herbert Spencer.

    EN
  11. 1925 Dialogues in Limbo du bist hier EN
  12. 1927 Platonism and the Spiritual Life

    Sieben Monate vor dem ersten Band des Systems erschienen: eine frühe Skizze des geistigen Lebens, das The Realm of Spirit 1940 ausführlich behandeln sollte.

    EN
  13. 1927 The Realm of Essence

    Hier beginnt das eigentliche Spätsystem: der erste der vier Bände von Realms of Being, der das in Scepticism and Animal Faith eingeführte Vokabular ausführlich behandelt.

    EN
Anmelden oder abonnieren, um dieses Werk zu besprechen

— oder öffne ein anderes Werk aus dieser Feder